معرفی کتاب «Kritische Texte und Deutungen. Band 6, Die historischen Tragödien »Maria Stuart in Schottland«, »Marie Roland«, »Richelieu«, »Jacobäa«» نوشتهٔ von Ebner-Eschenbach, Marie ;Henn, Marianne (editor)، منتشرشده توسط نشر Max Niemeyer Verlag در سال 2006. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.
Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) is recognized as one of the leading German-speaking prose writers but she began her writing with historical tragedies. For the first time, this edition presents a complete and critical genesis of the texts, based on handwritten manuscripts and printed versions. It provides the two completed tragedies with their textual changes and her authorized version as well as the historical plays that remained fragments: »Maria Stuart in Schottland«, »Marie Roland«, »Richelieu« und »Jacobäa«. With the exception of the virtual ruler of France, Richelieu, Ebner-Eschenbach chose as heroines powerful women in historically turbulent times and portrayed them in their greatness and weakness, thereby providing an alternate female perspective on history. Vorwort Maria Stuart in Schottland I. Text 1. Maria Stuart in Schottland (H1) 2. Maria Stuart in Schottland, Dritter Aufzug (E1) 3. Maria Stuart in Schottland (E1 mit E1K und E2) 4. Maria Stuart in Schottland (H2) II. Kritischer Apparat 1. Editorische Hinweise 2. Zur Gestaltung von Text und Apparat 3. Sammelvarianten 4. Variantenverzeichnis III. Text- und Wirkungsgeschichte 1. Die Texte und ihre Entstehungsgeschichte 2. Aufführungen von Maria Stuart in Schottland und erste Reaktionen 3. Maria Stuart in Schottland in der wissenschaftlichen Literatur I. Text 1. Marie Roland (H) 2. Marie Roland (E mit EK) II. Kritischer Apparat 1. Editorische Hinweise 2. Zur Gestaltung von Text und Apparat 3. Sammelvarianten 4. Variantenverzeichnis III. Text- und Wirkungsgeschichte 1. Die Texte und ihre Entstehungsgeschichte 2. Die Aufführung von Marie Roland und erste Reaktionen 3. Marie Roland in der wissenschaftlichen Literatur Richelieu-Fragmente I. Text 1. Richelieu’s Ende (H1) 2. Richelieu (H2) 3. Richelieu’s Ende (H3) II. Kritischer Apparat 1. Editorische Hinweise 2. Zur Gestaltung von Text und Apparat 3. Sammelvarianten 4. Variantenverzeichnis III. Text- und Entstehungsgeschichte 1. Der geschichtliche Stoff und seine Faszination 2. Die Entstehungsgeschichte der Fassungen 3. Handschriftliche Fragmente Jacobäa-Fragmente I. Text 1. Jacobäa (H1) 2. Jacobäa von Bayern (H2) II. Kritischer Apparat 1. Editorische Hinweise 2. Zur Gestaltung von Text und Apparat 3. Sammelvarianten III. Text- und Entstehungsgeschichte 1. Der geschichtliche Stoff und seine Faszination 2. Die Entstehungsgeschichte der Fragmente 3. Handschriftliche Fragmente a. Die Handschrift H1: Jacobäa b. Die Handschrift H2: Jacobäa von Bayern Marie von Ebner-Eschenbach und die historische Tragödie 1. Marie von Ebner-Eschenbach als Dramatikerin 2. Die zeitgenössische Bühne und die historische Tragödie 3. Anhang: Ausgewählte Briefe zu den Dramen Bibliographie 1. Quellen 2. Sekundärliteratur
Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) gilt als eine der führenden deutschsprachigen Prosaschriftstellerinnen, aber ihre schriftstellerische Tätigkeit begann sie mit der historischen Tragödie. Dieser Band bietet erstmals ein vollständiges und kritisches Bild ihrer historischen Tragödien aufgrund der Handschriften und Einzeldrucke und schließt nicht nur die zwei vollendeten Tragödien mit allen textlichen Veränderungen und der von ihr autorisierten Fassung, sondern auch die Fragment gebliebenen Tragödien ein: »Maria Stuart in Schottland«, »Marie Roland«, »Richelieu« und »Jacobäa«. Mit Ausnahme des gewaltigen Kardinals Richelieu stellte Ebner-Eschenbach mächtige Frauengestalten in historisch bewegten Übergangszeiten dar und zeigt sie in ihrer Größe und Schwäche, was zu einer neuen weiblichen Sichtweise der Geschichte führt.
Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) gilt als eine der führenden deutschsprachigen Prosaschriftstellerinnen, aber ihre schriftstellerische Tätigkeit begann sie mit der historischen Tragödie. Dieser Band bietet erstmals ein vollständiges und kritisches Bild ihrer historischen Tragödien aufgrund der Handschriften und Einzeldrucke und schließt nicht nur die zwei vollendeten Tragödien mit allen textlichen Veränderungen und der von ihr autorisierten Fassung, sondern auch die Fragment gebliebenen Tragödien ein: »Maria Stuart in Schottland«, »Marie Roland«, »Richelieu« und »Jacobäa«. Mit Ausnahme des gewaltigen Kardinals Richelieu stellte Ebner-Eschenbach mächtige Frauengestalten in historisch bewegten Übergangszeiten dar und zeigt sie in ihrer Größe und Schwäche, was zu einer neuen weiblichen Sichtweise der Geschichte führt.