Kritik der westlichen Philosophie in Iran: Zum geistesgeschichtlichen Selbstverständnis von Muhammad Husayn Tabataba'i und Murtaza Mutahhari

The contentious engagement with Western thought is one of the focal points of Iranian intellectual life. This volume examines two major figures in 20 th century Iranian intellectual history, Muhammad Husayn Tabatabaí (1903–1981) and Mortaza Motahhari (1920–1979), and presents their historical views on Western and Islamic philosophy. It also describes the impact of their ideas on pre-revolutionary Iranian thinking. In der Reihe Welten des Islams der Schweizerischen Asiengesellschaft werden repräsentative, qualitativ hochstehende Forschungsarbeiten zu den islamischen Kulturen und Gesellschaften in Vergangenheit und Gegenwart publiziert. Die Reihe nimmt Studien zu verschiedenen Bereichen wie Geschichte, Literatur, Philosophie, Politik und Kunst sowie Übersetzungen und Interpretationen von Quellentexten auf. Daneben bietet sie Arbeiten zu aktuellen Themen und Fragen an, die nicht nur einem wissenschaftlichen Zielpublikum, sondern auch einer breiter interessierten Leserschaft zugänglich sind. Die Reihe versteht sich als Forum für geistes- und sozialwissenschaftliche Arbeiten aus der Schweiz wie aus der internationalen Forschung. Die Hauptpublikationssprachen für die Monographien und Sammelbände sind Deutsch, Französisch und Englisch. Die Reihe wird von einem Herausgebergremium geleitet, das von führenden Fachvertreterinnen und Fachvertretern aus den jeweiligen akademischen Disziplinen beraten wird. La série Mondes de l'Islam de la Société Suisse-Asie publie des recherches de qualité représentatives de la recherche académique sur les cultures et sociétés islamiques. Elle propose des études dans des domaines tels que l'histoire, la littérature, la philosophie, la politique et l'art ainsi que des interprétations et les traductions de sources. Elle publie également des travaux qui traitent de questions plus actuelles ou immédiates avec le souhait de toucher, au-delà des cercles académiques, le grand public cultivé. La série est un forum pour les sciences humaines et sociales dans le domaine des études asiatiques en Suisse. Les travaux de la communauté scientifique internationale sont cependant les bienvenus. Les langues de publication sont l'allemand, l'anglais et le français. La série est dirigée par comité composé de chercheurs actifs dans les diverses disciplines des études islamiques. 1 Vorbemerkungen 1.1 Wahl des Themas 1.2 Verschiedene Ansätze zur Erklärung von Besonderheiten der iranischen Geistesgeschichte 1.3 Bemerkungen zur Verwendung des Intellektuellenbegriffes in dieser Arbeit 2 Ṭabāṭabā`īs Leben und Wirken 2.1 Ṭabāṭabā`īs Werdegang zum Gelehrten 2.2 Gründe und Hintergründe von ?aba?aba?is Wirken als Gelehrter 2.3 Geistesgeschichtliche Hintergründe und Voraussetzungen von ?aba?aba?is Denken 2.4 Ṭabāṭabā`īs Werk im vorrevolutionären „Kulturkampf“ 2.5 Mu?ahharis Leben und Werk 3 Ṭabāṭabā`īs und Mu?ahharis Westbetrachtung im Zeichen des vierten Weges anhand des Werkes Die Prinzipien der Philosophie und die Methode des Realismus 3.1 „Was ist Philosophie?“ – und was nicht? 3.2 Untersuchung und Beurteilung philosophischer Lehren des Abendlandes im Lichte des vierten Weges 4 Gesamtbefund und Folgerungen 4.1 ?aba?aba?is und Mu?ahharis Kritik der westlichen Philosophie als Entgegnung auf das Westverständnis ihrer Adressaten 4.2 Was ist „Westen“? 4.3 Heilsgeschichte gegenüber „Unheilsgeschichte“ 4.4 Die Gleichsetzbarkeit von Westen mit Idealismus im geschichtlichen und interkulturellen Vergleich bei Mu?ahhari 5 Die Prinzipien der Philosophie und die Methode des Realismus vor dem Hintergrund des vorrevolutionären intellektuellen Westdiskurses 5.1 Nachwirkungen und Auswirkungen von ?aba?aba?is und Mu?ahharis Westverständnis 5.2 Schlusswort 6 Literaturverzeichnis Register Wahl des Themas Verschiedene Ansätze zur Erklärung von Besonderheiten der iranischen Geistesgeschichte Bemerkungen zur Verwendung des Intellektuellenbegriffes in dieser Arbeit Ṭabaṭabaʼis Leben und Wirken Ṭabaṭabaʼis Werdegang zum Gelehrten Gründe und Hintergründe von Ṭabaṭabaʼis Wirken als Gelehrter Geistesgeschichtliche Hintergründe und Voraussetzungen von Ṭabaṭabaʼis Denken Ṭabaṭabaʼis Werk im vorrevolutionären "Kulturkampf" Muṭahharis Leben und Werk Ṭabaṭabaʼis und Muṭahharis Westbetrachtung im Zeichen des vierten Weges anhand des Werkes Die Prinzipien der Philosophie und die Methode des Realismus "Was ist Philosophie?" und was nicht? Untersuchung und Beurteilung philosophischer Lehren des Abendlandes im Lichte des vierten Weges Gesamtbefund und Folgerungen Ṭabaṭabaʼis und Muṭahharis Kritik der westlichen Philosophie als Entgegnung auf das Westverständnis ihrer Adressaten Was ist "Westen"? Heilsgeschichte gegenüber "Unheilsgeschichte" Die Gleichsetzbarkeit von Westen mit Idealismus im geschichtlichen und interkulturellen Vergleich bei Muṭahhari Die Prinzipien der Philosophie und die Methode des Realismus vor dem Hintergrund des vorrevolutionären intellektuellen Westdiskurses Nachwirkungen und Auswirkungen von Ṭabaṭabaʼis und Muṭahharis Westverständnis.

The series Worlds of Islam of the Swiss Asia Society publishes high-quality research on present-day and historical Islamic cultures and societies covering fields such as history, literature, philosophy, politics and arts, as well as interpretations and translations of primary sources. Furthermore the series presents studies focusing on current topics and affairs appealing not only to the academic public, but also to a public generally interested in the Islamic World.

The series provides a forum for scholarly work in the fields of humanities and social sciences in Switzerland. However, the series is also committed to the rich variety of studies and writing on the Islamic World in the international research community. The principal languages of publication of monographs and anthologies are German, French and English.

The series is supervised by an editorial board which is advised by representatives in Islamic Studies.