Korean Grammar in Use Beginning (French ver.) (Grammaire pratique du coréen - Niveau débutant)

À la fois grammaire et manuel pratique, cet ouvrage de référence dans l’enseignement du coréen démystifie la grammaire et la rend facile et agréable à apprendre. Il contient tous les points couverts par les niveaux 1 et 2 du TOPIK. Il est conçu pour permettre un apprentissage en un clin d’œil des différences entre des constructions grammaticales similaires. Un large éventail d’expressions utilisées dans une même situation et des dialogues de de la vie quotidienne sont donnés en introduction de l’étude de chaque point. Enfin des exercices très simples permettent une mémorisation efficace des règles. Cette édition française comporte en outre un lexique coréen / français de tous les termes utilisés. Chaque unité est présenté selon le même schéma : exemples (illustrés avec un focus en couleur sur les expressions importantes) > points de grammaire > points à ne pas manquer > exercices (avec corrigés). Préface des auteurs Préface du traducteur Comment utiliser ce livre Introduction à la langue coréenne 1. Structure de la phrase coréenne 2. La conjugaison des verbes et des adjectifs 3. Les phrases conjonctives 4. Les types de phrase 5. Expressions honorifiques Pour commencer 01 이다 (être) 02 있다 (exister/être, il y a) 03 Les nombres 04 Date et jours de la semaine 05 L'heure Unité 1. Les temps 01 Le présent A/V-(스)ᄇ니다 02 Le présent A/V-아/어요 03 Le passé A/V-았/었어요 04 Le futur V-(으)ᄅ 거예요 1 05 Les formes progressives V-고 있다 1 06 Le passé antérieur A/V-았/었었어요 Unité 2. La négation 01 Les mots négatifs 02 안 A/V-아/어요 (A/V-지 않아요) 03 못 V-아/어요 (V-지 못해요) Unité 3. Les particules 01 N이/가 02 N은/는 03 N을/를 04 N와/과, N(이)랑, N하고 05 N의 06 N에 1 07 N에 2 08 N에서 09 N에서 N까지, N부터 N까지 10 N에게/한테 11 N도 12 N만 13 N밖에 14 N(으)로 15 N(이)나 1 16 N(이)나 2 17 N쯤 18 N처럼, N같이 19 N보다 20 N마다 Unité 4. Lister et opposer 01 A/V-고 02 V-거나 03 A/V-지만 04 A/V-(으)ᄂ/는데 1 Unité 5. L'expression du temps 01 N 전에, V-기 전에 02 N 후에, V-(으)ᄂ 후에 03 V-고 나서 04 V-아/어서 1 05 N 때, A/V-(으)ᄅ 때 06 V-(으)면서 07 N 중, V-는 중 08 V-자마자 09 N 동안, V-는 동안 10 V-(으)ᄂ 지 Unité 6. Capacité et possibilité 01 V-(으)ᄅ 수 있다/없다 01 V-(으)ᄅ 줄 알다/모르다 Unité 7. Demande et obligation, permission et interdiction 01 V-(으)세요 02 V-지 마세요 03 A/V-아/어야 되다/하다 04 A/V-아/어도 되다 05 A/V-(으)면 안 되다 06 A/V-지 않아도 되다 (안 A/V-아/어도 되다) Unité 8. Exprimer l'espoir 01 V-고 싶다piste 02 A/V-았/었으면 좋겠다 Unité 9. Raisons et causalité 01 A/V-아/어서 2 02 A/V-(으)니까 1 03 N 때문에, A/V-기 때문에 Unité 10. Formuler des demandes et apporter de l'aide 01 V-아/어 주세요, V-아/어 주시겠어요? 02 V-아/어 줄게요, V-아/어 줄까요? Unité 11. Faire de nouvelles expériences 01 V-아/어 보다 02 V-(으)ᄂ 적이 있다/없다 Unité 12. Demander un avis et faire des suggestions 01 V-(으)ᄅ까요? 1 02 V-(으)ᄅ까요? 2 03 V-(으)ᄇ시다 04 V-(으)시겠어요? 05 V-(으)ᄅ래요? 1 Unité 13. Intentions et projets 01 A/V-겠어요 1 02 V-(으)ᄅ게요 03 V-(으)ᄅ래요 2 Unité 14. Informations contextuelles et explications 01 A/V-(으)ᄂ/는데 2 02 V-(으)니까 2 Unité 15. Objectif et intention 01 V-(으)러 가다/오다 02 V-(으)려고 03 V-(으)려고 하다 04 N을/를 위해(서), V-기 위해(서) 05 V-기로 하다 Unité 16. Condition et supposition 01 A/V-(으)면 02 V-(으)려면 03 A/V-아/어도 Unité 17. Conjecture 01 A/V-겠어요 2 02 A/V-(으)ᄅ 거예요 2 03 A/V-(으)ᄅ까요? 3 04 A/V-(으)ᄂ/는/(으)ᄅ 것 같다 Unité 18. Changements des parties du discours 01 관형형 -(으)ᄂ/-는/-(으)ᄅ N 02 A/V-기 03 A-게 04 A-아/어하다 Unité 19. Expressions d'état 01 V-고 있다 2 02 V-아/어 있다 03 A-아/어지다 04 V-게 되다 Unité 20. Confirmer une information 01 A/V-(으)ᄂ/는지 02 V-는 데 걸리다/들다 03 A/V-지요? Unité 21. Découverte et surprise 01 A-군요, V-는군요 02 A/V-네요 Unité 22. Autres terminaisons 01 A-(으)ᄂ가요?, V-나요? 02 A/V-(으)ᄂ/는데요 Unité 23. Rapporter des paroles 01 Le discours direct 02 Le discours indirect 03 Les formes contractées du discours indirect Unité 24. Conjugaisons irrégulières 01 ‘ᅳ’ 불규칙 (conjugaison irrégulière) 02 ‘ᄅ’ 불규칙 (conjugaison irrégulière) 03 ‘ᄇ’ 불규칙 (conjugaison irrégulière) 04 ‘ᄃ’ 불규칙 (conjugaison irrégulière) 05 ‘르’ 불규칙 (conjugaison irrégulière) 06 ‘ᄒ’ 불규칙 (conjugaison irrégulière) 07 ‘ᄉ’ 불규칙 (conjugaison irrégulière Annexes Bon à savoir Corrigés Explications de grammaire en coréen Index grammatical Glossaire À la fois grammaire et manuel pratique, cet ouvrage de référence dansl'enseignement du coréen démystifie la grammaire et la rend facile etagréable à apprendre. Il contient tous les points couverts par les niveaux 1 et 2 du TOPIK. Il est conçu pour permettre un apprentissage enun clin d'oeil des différences entre des constructions grammaticales similaires. Un large éventail d'expressions utilisées dans une même situation et des dialogues de de la vie quotidienne sont donnés en introduction de l'étude de chaque point. Enfin des exercices très simples permettent une mémorisation efficace des règles. Cette édition françaisecomporte en outre un lexique coréen / français de tous les termes utilisés.Chaque unité est présenté selon le même schéma : exemples (illustrés avec un focus en couleur sur les expressions importantes) ' points de grammaire ' points à ne pas manquer ' exercices (avec corrigés). "La 4e de couverture indique : "A la fois grammaire et manuel pratique, cet ouvrage de référence dans l'enseignement du coréen démystifie la grammaire et la rend facile et agréable à apprendre. Il contient tous les points couverts par les niveaux 1 et 2 du TOPIK. Il est conçu pour permettre un apprentissage en un clin d'oeil des différences entre des constructions grammaticales similaires. Un large éventail d'expressions utilisées dans une même situation et des dialogues de la vie quotidienne sont donnés en introduction de l'étude de chaque point. Enfin, des exercices très simples permettent une mémorisation efficace des règles" "La 4e de couverture indique : à la fois grammaire et manuel pratique, cet ouvrage de référence dans l'enseignement du coréen démystifie la grammaire et la rend facile et agréable à apprendre. Il contient tous les points couverts par les niveaux 1 et 2 du TOPIK. Il est conçu pour permettre un apprentissage en un clin d'oeil des différences entre des constructions grammaticales similaires. Un large éventail d'expressions utilisées dans une même situation et des dialogues de la vie quotidienne sont donnés en introduction de l'étude de chaque point. Enfin, des exercices très simples permettent une mémorisation efficace des règles