Kausalmarker zwischen Pragmatik und Kognition : Korpusbasierte Analysen zur Variation im Deutschen

Dagmar Frohning presents a corpus-based analysis of ten causal markers in German. Her study uses written texts and is based on the correlations between the causal markers and numerous contextual features which help delineate the individual markers. It uses a cognitive-pragmatic orientation and integrates various approaches from the functionally oriented tradition. The author presents a multi-factorial approach which uses four parameters to give systematic answers to the question of why which marker is preferred in the contexts in which it occurs.

Die Buchreihe Linguistische Arbeiten hat mit über 500 Bänden zur linguistischen Theoriebildung der letzten Jahrzehnte in Deutschland und international wesentlich beigetragen. Die Reihe wird auch weiterhin neue Impulse für die Forschung setzen und die zentrale Einsicht der Sprachwissenschaft präsentieren, dass Fortschritt in der Erforschung der menschlichen Sprachen nur durch die enge Verbindung von empirischen und theoretischen Analysen sowohl diachron wie synchron möglich ist. Daher laden wir hochwertige linguistische Arbeiten aus allen zentralen Teilgebieten der allgemeinen und einzelsprachlichen Linguistik ein, die aktuelle Fragestellungen bearbeiten, neue Daten diskutieren und die Theorieentwicklung vorantreiben.

Over the past few decades, the book series Linguistische Arbeiten [Linguistic Studies], comprising over 500 volumes, has made a significant contribution to the development of linguistic theory both in Germany and internationally. The series will continue to deliver new impulses for research and maintain the central insight of linguistics that progress can only be made in acquiring new knowledge about human languages both synchronically and diachronically by closely combining empirical and theoretical analyses. To this end, we invite submission of high-quality linguistic studies from all the central areas of general linguistics and the linguistics of individual languages which address topical questions, discuss new data and advance the development of linguistic theory. Kapitel 1. Theoretischer Ausgangspunkt 1.1 Das Label Funktionalismus in der Linguistik 1.2 Zwei Dimensionen 1.3 Ein Konsens 1.4 Die kognitiv-pragmatische Perspektive 1.5 Konsequenzen Kapitel 2. Fallstudie: Kausalmarker im Deutschen 2.1 Kausale Informationen und Sprache 2.2 Formale Variation 2.3 Überblick Kapitel 3. Forschungstendenzen 3.1 Vorbemerkungen 3.2 Funktionen 3.3 Fazit Kapitel 4. Korpusanalysen 4.1 Vorbemerkungen 4.2 Ergebnisse I: Funktionale Faktoren 4.3 Ergebnisse II: Funktionsprofile im Detail 4.4 Ergebnisse III: Funktionsprofile im Gebrauch 4.5 Zusammenfassung Kapitel 5. Diskussion 5.1 Interaktionen 5.2 Theoriebildungen: eine Skizze 5.3 Desiderat Anhang A. Kodierte Information Anhang B. Datenübersicht Anhang C. Statistische Trennschärfe der Faktoren Main description: Dagmar Frohning stellt eine korpusbasierte Analyse zu zehn Kausalmarkern des Deutschen vor. Ihre Studie basiert auf schriftsprachlichen Korrelationen der Kausalmarker mit zahlreichen Kontextmerkmalen, die zur Abgrenzung der einzelnen Marker beitragen. Sie orientiert sich an einer kognitiv-pragmatischen Perspektive und integriert unterschiedliche Ansätze aus der funktional orientierten Tradition. Die Autorin stellt einen multifaktoriellen Ansatz vor, der anhand von vier Parametern systematische Antworten auf die Frage liefert, warum welcher Marker bevorzugt in welchen Kontexten auftritt