Kasussynkretismus Im Alemannischen: Zum Zusammenfall Von Nominativ Und Akkusativ in Der Schweiz Und in Den Angrenzenden Dialektregionen (Zeitschrift ... Und Linguistik, Beihefte) (German Edition)

"Mach nid dr Doktr!", also wörtlich: "Mach nicht der Doktor" – so oder ähnlich kann man in der Schweiz ausdrücken, dass man die Fünfe auch mal gerade sein lassen darf. Wo, wann, wie und weshalb ist diese Formgleichheit von Nominativ und Akkusativ im Maskulinum Singular entstanden? Gabriela Perrig unter - sucht zum einen anhand von Dialektdaten aus zwei Jahrhun- derten die areale Entwicklung des Kasuszusammenfalls von Nominativ und Akkusativ in der Schweiz und in angrenzenden Dialektregionen. Zum anderen geht sie anhand von Interfe- renzphänomenen aus den Dialekten in den Schweizer Standard der Frage nach den steuernden morphologischen, syntaktischen und kognitiv-semantischen Faktoren dieser Entwicklung nach VORWORT INHALTSVERZEICHNIS ABBILDUNGSVERZEICHNIS TABELLENVERZEICHNIS ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS FACHSPEZIFISCHE ABKÜRZUNGEN SCHWEIZER KANTONE UND ANGRENZENDE GEBIETE 1 EINLEITUNG 1.1 FRAGESTELLUNG 1.2 THEMATISCHE EINGRENZUNG 1.3 METHODISCHE EINGRENZUNG 1.4 GLIEDERUNG 2 THEORETISCHE GRUNDLAGEN 2.1 GRUNDBEGRIFFE 2.1.1 Standarddeutsch, Schweizerhochdeutsch, Mundart 2.1.2 Synkretismus, Formgleichheit 2.2 NOMINATIV UND AKKUSATIV 2.2.1 Formale Aspekte einzelner Wortarten und ganzer Phrasen 2.2.2 Grammatische Funktionen 2.2.3 Satzglieder und Gliedteile 2.2.4 Semantische Funktionen und kognitive Konzepte 2.3 KASUSSYNKRETISMEN IN DEN DIALEKTEN 2.3.1 Entdeckung als Forschungsgegenstand 2.3.2 Unterschiedliche Synkretismusgebiete im deutschen Sprachgebiet 2.3.3 Zeitgenössische Forschungsarbeiten 3 SYNKRETISMEN AUS HISTORISCHER SICHT 3.1 DEFINITER ARTIKEL 3.2 STARK DEKLINIERTES ADJEKTIV 4 AREALE ENTWICKLUNG IM 19. UND 20. JAHRHUNDERT 4.1 FORSCHUNGSGESCHICHTLICHE UND POLITISCHE HINTERGRÜNDE 4.2 UNTERSUCHUNGSMATERIAL 4.2.1 Dialektparabeln in STALDER (1819) 4.2.2 Ältere Grammatiken von 1874−1941 4.2.3 Sprachatlas der deutschen Schweiz (SDS) und Vorarlberger Sprachatlas (VALTS) 4.2.4 Syntaktischer Atlas der deutschen Schweiz (SADS) 4.2.5 Zusammenfassung 4.3 ABGRENZUNG ZWISCHEN DEFINITEM ARTIKEL UND DEMONSTRATIVPRONOMEN 4.4 AREALE ENTWICKLUNG DER FORMEN DES DEFINITEN ARTIKELS 4.4.1 Verbreitung der Nominativtypen də und dr vor Konsonant 4.4.2 Synkretismus von Nominativ und Akkusativ vor Konsonant 4.4.3 Synkretismus von Nominativ und Akkusativ vor Vokal 4.4.4 Sonderformen beim präpositional regierten Akkusativ 4.4.5 Demonstrativpronomen und Relativpronomen 4.4.6 Lokale Artikelsysteme 4.5 ZUSAMMENFASSUNG UND DISKUSSION 5 INTERFERENZEN IM SCHWEIZERHOCHDEUTSCHEN 5.1 METHODISCHE ANMERKUNGEN 5.1.1 Interferenzen als Untersuchungsgegenstand 5.1.2 Merkmale des Schweizerhochdeutschen 5.1.3 Untersuchungsmaterial 5.2 MORPHOLOGISCHE FAKTOREN 5.2.1 Wortarten 5.2.2 Wortformen 5.3 SYNTAKTISCHE FAKTOREN 5.3.1 Rektion 5.3.2 Satzglied 5.3.3 Direktes Objekt: typische Konstruktionen 5.3.4 Direktes Objekt: formaler Einfluss des Subjekts 5.4 SEMANTISCHE FAKTOREN 5.4.1 Pseudo-Kopula und ähnliche Phänomene 5.4.2 Semantischer Transitivitätsgrad 5.5 ZUSAMMENFASSUNG UND DISKUSSION 6 FAZIT UND AUSBLICK LITERATUR MONOGRAFIEN UND AUFSÄTZE SPRACHATLANTEN ANHÄNGE A1: STALDER (1819) − ORTSANGABEN UND FESTGELEGTE EXEMPLARISCHE ORTSPUNKTE FÜR DIE DIALEKTPARABELN A2: ÄLTERE GRAMMATIKEN − CHRONOLOGISCHE AUFSTELLUNG A3: SADS − AUSGEWERTETE FRAGEN FÜR DEN DEFINITEN ARTIKEL SINGULAR MASKULINUM A4: STALDER (1819) − DEFINITER ARTIKEL MASKULINUM SINGULAR NOMINATIV UND AKKUSATIV: TYPEN dǝ, dǝn UND dr VOR KONSONANT A5: STALDER (1819) − DEFINITER ARTIKEL MASKULINUM SINGULAR NOMINATIV UND AKKUSATIV: TYPEN dǝ, dǝn UND dr VOR VOKAL A6: SADS − DEFINITER ARTIKEL MASKULINUM SINGULAR NOMINATIV UND AKKUSATIV: TYPEN dǝ, dr UND dǝn VOR KONSONANT A7: SADS − DEFINITER ARTIKEL MASKULINUM SINGULAR NOMINATIV UND AKKUSATIV: TYPEN dǝ, dr UND dǝn VOR VOKAL A8: SADS − DEFINITER ARTIKEL MASKULINUM SINGULAR AKKUSATIV: TYPEN -e(n) (KONTRAKTION), dǝ(n) UND dr NACH PRÄPOSITION A9: NOMINATIVBELEGE FÜR AKKUSATIV IM KORPUS A10: AKKUSATIVBELEGE IM KORPUS KARTEN Karte 1: Gewählte Ortspunkte für die Darstellung der Mundartphänomene in STALDERS (1819) Dialektparabeln Karte 2: Mehrfachverantwortlichkeiten von Korrespondenten in STALDERS (1819) Dialektparabeln Karte 3: Gewählte Ortspunkte für die Darstellung der Mundartphänomene in den älteren Grammatiken Karte 4: Nominativ des definiten Artikels Maskulinum Singular in den Dialektparabeln bei STALDER (1819) Karte 5: Nominativ des definiten Artikels Maskulinum Singular in den älteren Grammatiken Karte 6: Nominativ des definiten Artikels Maskulinum Singular vor Konsonant in SDS III, 134 und VALTS V, 205 Karte 7: Nominativ des definiten Artikels Maskulinum Singular vor Konsonant nach den Fragebögen des SADS Karte 8: Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular in den Dialektparabeln bei STALDER (1819) Karte 9: Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular in den älteren Grammatiken Karte 10: Vom Nominativ (teilweise) abweichender Akkusativ beim definiten Artikel Maskulinum Singular nach SDS III, 136 und VALTS V, 205 Karte 11: Vom Nominativ (teilweise) abweichender Akkusativ beim definiten Artikel Maskulinum Singular sowie dǝ-Synkretismen nach SDS III, 134/136 und VALTS V, 205 Karte 12: Vom Nominativ (teilweise) abweichender Akkusativ beim definiten Artikel Maskulinum Singular sowie dr-Synkretismen nach SDS III, 134/136 und VALTS V, 205 Karte 13: Vom Nominativ (teilweise) abweichender Akkusativ beim definiten Artikel Maskulinum Singular sowie beide Formen in beiden Kasus nach SDS III, 134/136 und VALTS V, 205 Karte 14: Nominativ-Akkusativ-Verteilung des definiten Artikels Maskulinum Singular in der Ostschweiz und in Vorarlberg nach SDS III, 134/136 und VALTS V, 205 Karte 15: Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular nach SDS III, 134/136 und VALTS V, 205 Karte 16: Vorläufige Darstellung der problemlos interpretierbaren Nominativ-Akkusativ-Ausprägungen des definiten Artikels Maskulinum Singular nach den Fragebögen des SADS Karte 17: Vorläufige Darstellung der Übergangsausprägungen des definiten Artikels Maskulinum Singular mit Abweichungen in nur einem Kasus nach den Fragebögen des SADS Karte 18: Vorläufige Darstellung der Übergangsausprägungen des definiten Artikels Maskulinum Singular mit schwer interpretierbaren Abweichungen im Akkusativ nach den Fragebögen des SADS Karte 19: Endgültige Darstellung von Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular nach den Fragebögen des SADS Karte 20: Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular vor Vokal in den Dialektparabeln bei STALDER (1819) Karte 21: Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular vor Vokal im vorkonsonantischen də-Gebiet nach den Spontandaten des SDS zitiert in MEYER (1967, 57) Karte 22: Ausschließlich dǝ in beiden Kasus oder in einem Kasus bei fehlenden Belegen für den anderen Kasus beim definiten Artikel Maskulinum Singular vor Vokal nach den Fragebögen des SADS Karte 23: Ausschließlich dr in beiden Kasus oder in einem Kasus bei fehlenden Belegen für den anderen Kasus beim definiten Artikel Maskulinum Singular vor Vokal nach den Fragebögen des SADS Karte 24: Gemischte Ausprägungen in beiden Kasus oder beide Formen in einem Kasus bei fehlenden Belegen für den anderen Kasus beim definiten Artikel Maskulinum Singular vor Vokal nach den Fragebögen des SADS Karte 25: Endgültige Darstellung von Nominativ und Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular vor Vokal nach den Fragebögen des SADS Karte 26: Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular nach Präposition in den Dialektparabeln bei STALDER (1819) Karte 27: Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular nach Präposition in den älteren Grammatiken Karte 28: Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular nach Präposition im SDS III, 137 Karte 29: Akkusativ des definiten Artikels Maskulinum Singular nach Präposition nach den Fragebögen des SADS Karte 30: Nominativ und Akkusativ des Demonstrativums Maskulinum Singular vor Konsonant in den Dialektparabeln nach Stalder (1819) Karte 31: Nominativ und Akkusativ des Relativums Maskulinum Singular vor Konsonant in den Dialektparabeln bei Stalder (1819) Karte 32: wo in Nominativ oder Akkusativ als Ersatz für das Relativum Maskulinum Singular in den Dialektparabeln bei Stalder (1819) Karte 33: Nominativ und Akkusativ des Demonstrativums Maskulinum Singular in den älteren Grammatiken Karte 34: ausgewählte Gebiete zur Darstellung lokaler Artikelsysteme