Kamus Basa Acèh. Kamus Bahasa Aceh. Acehnese—Indonesian—English Thesaurus

Kamus Basa Ach-Kamus Bahasa Aceh: Acehnese-Indonesian-English Thesaurus Ranup Sigapu vii Contents ix Abbreviation list xii Pendahuluan Introduction 1 Bahasa Aceh The Acehnese language 1 Cara menggunakan kamus ini How to use this thesaurus 1 Sistem penulisan dan pengucapan Writing system and pronunciation 2 Bunyi konsonan Consonant letters 3 Bunyi konsonan rangkap Consonant combinations 5 Bunyi vokal Vowel letters 7 Vokal sengau Nasal vowels 7 Vokal biasa Simple vowels 7 Vokal ganda Diphthongs 8 Vokal ganda sengau Nasal diphthongs 8 Kamus lain Other dictionaries 9 Mohon saran An invitation 10 Thesaurus 11 1. Masyarakat Masyarakat Society 11 a. Geulantoe Nan Kata Ganti Pronouns 11 b. Kawm, Warh Kerabat, Famili Relatives, Relationships 12 c. Suku Bangsa Suku Bangsa Nationalities 14 d. Meungn, Meurumpk Interaksi Sosial Social Interaction 15 e. Susunan Masyarakat Social Structure 16 f. Olah Raga, Meuneu'n Olah Raga, Hiburan, Seni Sport, Entertainment, Arts 17 g. Prang Perang Conflict 20 h. Hukm Hukum Law 21 i. Agama Agama Religion 22 j. Makheuluk Halh Makhluk Halus Spirits 25 k. Lah, Udp, Mat Lahir, Hidup, Mati Birth, Life, Death 25 2. Tubh Badan Body 27 a. Anggota Tubh Anggota Badan Body Parts 27 b. Sihat, Sakt Kesehatan, Penyakit Health, Disease 30 c. Keureuja Indra Kerja Indera Senses 33 d. Teungeut, Jaga Tidur, Jaga Sleep, Awake 34 e. Buet Tubh Proses Badan Bodily Processes 34 3. Buet Gerakan, Tindakan Action 35 a. Jak, Piyh Pergi, Berhenti, Gerakan Motion, Rest 35 b. Buet Babah Gerakan Mulut Mouth Actions 38 c. Peuglh Membersihkan Clean, Separate 39 d. Raba, Poh Sentuh, Pukul Touch, Hit 40 e. Koh, Tob Potong, Tusuk Cut, Pierce, Pound 41 f. Jk, Cok Beri, Ambil Give, Take 42 g. Mat, M Pegang, Bawa Hold, Carry 43 h. Peuduek, Pinah Letak, Pindah Put, Move 43 i. Peugt Buat, Perbaiki Make, Fix 45 j. Ikat, Tp Ikat, Tutup Tie, Cover 46 k. Buet Lan Gerakan Umum Other Actions 47 4. Sipheuet Manusiya Emosi Dan Evaluasi Emotion and Evaluation 48 a. Gt-Brk Baik-Buruk Good-Bad 48 b. Beuna-Salah Benar-Salah True-False 49 c. Kheundak, Jeuet Kemauan, Kemampuan Want, Able 49 d. Seunang-Ssah Senang-Susah Happy-Sad 51 e. Gash-Banci Cinta-Benci Love-Hate 51 f. Takt-Beurani Takut-Berani Fear-Courage 52 g. Leumh-Leumbt Angkuh Rendah Hati-Angkuh Humble-Proud 52 h. Akai Akal Mind 53 5. Komunikasi Komunikasi Communication 55 a. Peugah Haba Bicara Speaking 55 b. Tulsan Tulisan, Naskah Writing, Script 57 c. Sikula, Beuet Pendidikan Education 58 d. Jasa Poh Jasa Pos Postal Services 59 e. Angktan Angkutan Transportation 59 6. Napakah Mata Pencaharian Livelihood 60 a. Mublang, Meulampoh Bertani Farming 60 b. Keumaw Memancing Fishing 62 c. Meurusa, Meuglueh Berburu Hunting 63 d. Peularha Binatang Beternak Livestock Raising 64 e. Peukakah Perkakas Tools 65 f. Barang Teumanyum Anyaman Woven Things 67 g. Buet, Keureuja Pekerjaan Employment, Work 67 h. Meukat Berdagang Trading 68 7. Makanan-Minuman Makanan-Minuman Food-Drink 69 a. Maguen Memasak Cooking 69 b. Peunajh Makanan Food 70 c. Ie Minuman Drink 72 d. Nyum Rasa Flavour 73 e. Rukok, Ranup Rokok, Sirih Cigarette, Betel 73 f. Alat Maguen Bumbu Masak Cooking Ingredients 74 8. Areuta Harta Kekayaan Wealth and Possession 75 a. Boinah Harta Possession 75 b. Neungui Pakaian Clothing, Accessories 76 c. Rumoh, Asoe Rumoh Rumah, Perabotan House, Household Goods 77 d. Alat Dapu Alat Dapur Kitchen Utensils 78 9. Diskriptif Descriptives 80 a. Sipheuet Keadaan State 80 b. Wareuna Warna Colour 83 c. Lumbi Nomor Numbers 83 d. Ukran Ukuran Measure, Size 84 e. Arah, Teumpat Arah, Teumpat Direction, Position 87 f. Beuntuk Bentuk Shapes 88 g. Reulh, Beukah, Kuto, Habh Rusak, Pecah, Kotor, Habis Damaged, Broken, Dirty, Used Up 89 10. Dnya Dunia World 90 a. Asoe Dnya Bumi dan Alam Geographical Features 90 b. Bahan Bahan Materials 92 c. Ie Air Water 93 d. Kutika, Cuwaca, Langt Cuaca, Langit Weather, Sky 95 e. Wate Waktu Time 96 11. Kaye, Tanaman Tumbuhan Plants 98 a. Bak Kaye Pohon Trees and Woody Plants 98 b. Nan Bak Kaye Nama Pohon Names of Tree 99 c. Boh Kaye Buah-buahan Fruits 100 d. Tanaman Muda, Urt Palawija, Umbi-umbian Crops, Tubers 102 e. Tumbuhan Lain Other Plants 103 12. Meulatang, Beulantang Binatang Animals 103 a. Umum Umum General 103 b. Cicm Burung Birds 105 c. Binatang Meulata Binatang Melata Reptiles and Creeping Animals 106 d. Binatang Meutk Binatang Menyusui Mammals 107 e. Eungkt Ikan Fish 108 f. Seureungga Serangga Insects 109 13. Ka'idah Basa TataBahasa Grammar 110 a. Kata Keterangan dan Partikel Adverbs and Particles 110 b. Kata Keterangan Awal Preverbal Auxiliaries 112 c. Kata Depan Prepositions 113 d. Padanan Kata Classifiers 113 e. Kata Sambung Connectives 113 f. Kata Seuru Kata Seru Exclamations, Interjections 114 g. Kata Teumanyng Kata Tanya Interrogatives 115 h. Kata Keterangan Tak Tentu Indefinites 115 i. Kata Tunyok Kata Ganti Penunjuk Demonstratives 116 Indeks Basa Ach 117 Indeks Bahasa Indonesia 178 English Index 222