Intergenerational solidarity in libraries / La solidarité intergénérationnelle dans les bibliothèques (IFLA Publications) (French and English Edition)

Rapid and intensive changes in the information landscape cause changes in social relationships and, consequently, in relations between generations. Within their social role libraries should work actively to reduce age segregation and isolation, and build cohesive society through intergenerational services and programmes. The authors speak about the intergenerational dialogue in libraries - theories, research and practice - and about reading as a link between generations, thus offering to libraries strategies for establishing social cohesion. Foreword / Avant-propos. Reading as a Link between Generations: Towards a More Cohesive Society La lecture, lien entre les générations : vers une société plus solidaire Introduction/ Introduction Introduction/ Introduction Towards an Inclusive Society: How Libraries Bridge Generations Vers une société inclusive : les bibliothèques comme ponts entre générations Part One – Background and Theoretical Framework / Contexte et cadre théorique L’intergénérationnel et les bibliothèques : contexte et cadre théorique Redéfinition des enjeux de « l’intergénérationnel » autour des pratiques de médiation à la lecture Lecture et bibliothèques face aux défis de l’intergénération Témoignages : l’intergénérationnel entre patrimoine et science moderne L’Ecole congolaise et la rupture du lien de solidarité par la lecture Developing a Culture of Reading in Contemporary Bulgarian Society: The Role of Libraries Part Two – Outlook of Intergenerational in Libraries / Perspectives de l’intergénérationnel dans les bibliothèques Intergenerational Exchange and Dialogue: A Culture of Care in Libraries that Care Promoting Intergenerational Dialogue through Libraries and Schools in Harare: Towards a Socially Cohesive Society La bibliothèque, lien social, lien intergénérationnel au sein de la société de l’information Le dialogue intergénérationnel dans les bibliothèques de lecture publique en Afrique au Sud du Sahara : une action nécessaire à la promotion du livre et des NTIC Getting in Touch: Communication and Mutual Help between Generations Part Three – Intergenerational Programmes in Libraries: Success Stories / Programmes intergénérationnels dans les bibliothèques: des histoires de réussite Autour des livres et des récits pour enfants, les générations se rencontrent An Act of Love: Examples of Intergenerational Reading Programs in the World of IBBY: Mexico, Chile, Toronto Projects of Intergenerational Reading from Scandinavia Feeling Needed, Feeling Loved, Building Community: One Intergenerational Reading Program Des animations intergénérationnelles au cœur de la Petite Bibliothèque Ronde Reading, the Internet, and Family Communication Part Four – The Integration of Older People in Inclusive Libraries / L’intégration des séniors dans les bibliothèques solidaires La pratique du conte amateur comme travail de care chez les séniors: la transmission intergénérationnelle du conte Public Libraries Services for Aged Persons: A Survey in East Algerian Libraries How to Utilise the Expertise of Retired Professionals in Libraries (KSA) Quand les bénévoles partagent leur plaisir de la lecture La Biblio Troubadour : un service de prêt et d’animation littéraire adapté pour les aînés Part Five – New Information Technologies and Communication and New Shared Readings / Les nouvelles technologies de l’information et de la communication et les nouvelles lectures partagées The Impact of the Internet and Mobile Phones on Family Relations in Pakistan Les réseaux de lecture sur facebook: Le cas d’Arabesk et de Oasis littéraire Bridging the Mobile Literacy Gap: Vocational Students Pass on their Knacks and Skillful Knowledge of Mobile Phones Part Six – The Tunisia Declaration on Libraries, Reading and Intergenerational Dialogue / Déclaration de Tunis sur les bibliothèques, la lecture et le dialogue intergénérationnel The Tunisia Declaration on Libraries, Reading and Intergenerational Dialogue Déclaration de Tunis sur les bibliothèques, la lecture et le dialogue intergénérationnel About the editors Reading as a link between generations : towards a more cohesive society = La lecture, lien entre les générations : vers une société plus solidaire / Ahmed Ksibi and Ivanka Stričević Introduction = Introduction / Ahmed Ksibi and Ivanka Stričević Towards an inclusive society : how libraries bridge generations = Vers une société inclusive : les bibliothèques comme ponts entre générations / Ingrid Parent L'intergénérationnel et les bibliothèques : contexte et cadre théorique / Ahmed Ksibi Redéfinition des enjeux de "l'intergénérationnel" autour des pratiques de médiation à la lecture / Bernadette Seibel Lecture et bibliothèques face aux défis de l'intergénération / Claude Poissenot Témoignages : l'intergénérationnel entre patrimoine et science moderne / Abdelkarim Fourati L'Ecole congolaise et la rupture du lien de solidarité par la lecture / Macaire Mvula Developing a culture of reading in contemporary Bulgarian society : the role of libraries / Julia Savova Intergenerational exchange and dialogue : a culture of care in libraries that care / Ivanka Stričević Promoting intergenerational dialogue through libraries and schools in Harare : towards a socially cohesive society / Collence Takaingenhamo Chisita La bibliothèque, lien social, lien intergénérationnel au sein de la société de l'information / Jean-Philippe Accart Le dialogue intergénérationnel dans les bibliothèques de lecture publique en Afrique au Sud du Sahara : une action nécessaire à la promotion du livre et des NTIC / Charles Kamdem Poeghela Getting in touch : communication and mutual help between generations ... when the library creates the event / Azzedine Bouderbane and Soumia Zahi Autour des livres et des récits pour enfants, les générations se rencontrent / Geneviève Patte An act of love : examples of intergenerational reading programs in the world of IBBY : Mexico, Chile, Toronto / Patricia Aldana Projects of intergenerational reading from Scandinavia / Leikny Haga Indergaard Feeling needed, feeling loved, building community : one intergenerational reading program / Virginia A. Walter Des animations intergénérationnelles au coeur de la Petite Bibliothèque Ronde / Caroline Simon Reading, the Internet, and family communication / Heyam Hayek La pratique du conte amateur comme travail de care chez les séniors : la transmission intergénérationnelle du conte / Abdelwahed Allouche Public libraries services for aged persons : a survey in East Algerian libraries / Nadjia Gamouh and Billel Bendjama How to utilise the expertise of retired professionals in libraries (KSA) / Khalil Al-Hamdi and Abdul Latif Al-Madhi Quand les bénévoles partagent leur plaisir de la lecture / Laurent Piolatto La Biblio Troubadour : un service de prêt et d'animation littéraire adapté pour les aînés / Suzie Charbonneau The impact of the Internet and mobile phones on family relations in Pakistan / Muhammad Ijaz Mairaj and Widad Mustafa El-Hadi Les réseaux de lecture sur facebook : Le cas d'Arabesk et de Oasis littéraire / Bentenbi Chaibdraa Tani Bridging the mobile literacy gap : vocational students pass on their knacks and skillful knowledge of mobile phones / Ronald Spanier and Anita van der Stap The Tunisia declaration on libraries, reading and intergenerational dialogue = Déclaration de Tunis sur les bibliothèques, la lecture et le dialogue intergénérationnel. Main description: Rapid and intensive changes in the information landscape cause changes in social relationships and, consequently, in relations between generations. Within their social role libraries should work actively to reduce age segregation and isolation, and build cohesive society through intergenerational services and programmes. The authors speak about the intergenerational dialogue in libraries - theories, research and practice - and about reading as a link between generations, thus offering to libraries strategies for establishing social cohesion