Иностранный язык как предмет преподавания и исследования: сб. метод. и науч. Исследований

По-видимому, подавляющее большинство лингвистов согласились бы с тем, что значения 'поймать', 'золотой', 'рыба' относятся к лексическим, а значения 'в прошлом' (=до момента настоящего сообщения), в количестве одного экземпляра мужского пола — к числу грамматических. Таким образом, грамматическая форма слова выступает как его расчленение по признаку выражения определенного грамматического значения. Они могут поэтому быть обозначены как зависимые грамматические значения; часто их называют также лексико-грамматическими значениями. В тех случаях, когда зависимое грамматическое значение вызывает модификацию значения формы, оно является одной из причин вариантов основного грамматического, значения, т.е. так называемого и инварианта. Иначе говоря, инвариант — это грамматическое значение, не подверженное изменению под влиянием зависимого грамматического значения или каких-либо дополнительных условий. Н.Л. ГУМЕРОВА ПРЕСУППОЗИЦИИ И ИХ РОЛЬ ПРИ ПОСТРОЕНИИ ДИСКУРСА Г.Р. ИЖБАЕВА Е.Е. МАВЛИТОВА СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ МЕТАФОРИКА ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ ГУМЕРОВА Н.Л. ГУМЕРОВА Н.Л. ПРЕСУППОЗИЦИИ И ИХ РОЛЬ ПРИ ПОСТРОЕНИИ ДИСКУРСА.............56 ИЖБАЕВА Г.Р. МАВЛИТОВА Е.Е. СОЦИОКУЛЬТУРНАЯ МЕТАФОРИКА ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ