وبلاگ بلیان

Im Reich der Königin von Saba: Auf Karawanenwegen im Jemen GERMAN

معرفی کتاب «Im Reich der Königin von Saba: Auf Karawanenwegen im Jemen GERMAN» نوشتهٔ Rohrbach, Carmen، منتشرشده توسط نشر Frederking und Thaler در سال 1999. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.

Seit ihrer Kindheit träumt Carmen Rohrbach, Autorin und Dokumentarfilmerin, vom Jemen, schon damals wollte sie es den unzähligen mutigen Helden in den Büchern gleichtun und das faszinierende orientalische Land aus 1001 Nacht persönlich erkunden. Jahre später ist es dann so weit, Carmen Rohrbach unternimmt jenseits der Touristenpfade eine einzigartige Expedition durch den Jemen: Nach einigen Monaten intensiven Studiums der arabischen Sprache in der pulsierenden Hauptstadt Sanaa und nach Erlernen des Umgangs mit einem Kamel, einem Tier mit Eigensinn und Trotz, beginnt die Verwirklichung des langjährigen Traumes. Die Autorin zieht nach vielen Widerständen als erste Frau überhaupt ganz allein, ohne einheimischen Führer, auf dem Rücken des Kamels Al Wasim durch das Land. Auf alten Karawanenwegen führt die Reise über 1000 Kilometer weit durch einsame Hochebenen, tiefe Schluchten, Wüsten und Wadis, von Ort zu Ort. Während der Reise kommt es dank der ausgezeichneten Sprachkenntnisse zu intensiven Begegnungen mit der jemenitischen Bevölkerung. Die herzliche Gastfreundschaft der Jemeniten ist außergewöhnlich groß und die Europäerin wird ohne Vorbehalte in den Alltag der Jemeniten eingebunden. Vor allem die Frauen, die von ihrem Alltag hinter dem Schleier erzählen, üben eine große Faszination auf die promovierte Biologin aus.(...) Seit ihrer Kindheit trumt Carmen Rohrbach, Autorin und Dokumentarfilmerin, vom Jemen, schon damals wollte sie es den unzhligen mutigen Helden in den Bchern gleichtun und das faszinierende orientalische Land aus 1001 Nacht persnlich erkunden. Jahre spter ist es dann so weit, Carmen Rohrbach unternimmt jenseits der Touristenpfade eine einzigartige Expedition durch den Jemen: Nach einigen Monaten intensiven Studiums der arabischen Sprache in der pulsierenden Hauptstadt Sanaa und nach Erlernen des Umgangs mit einem Kamel, einem Tier mit Eigensinn und Trotz, beginnt die Verwirklichung des langjhrigen Traumes. Die Autorin zieht nach vielen Widerstnden als erste Frau berhaupt ganz allein, ohne einheimischen Fhrer, auf dem Rcken des Kamels Al Wasim durch das Land. Auf alten Karawanenwegen fhrt die Reise ber 1000 Kilometer weit durch einsame Hochebenen, tiefe Schluchten, Wsten und Wadis, von Ort zu Ort. Whrend der Reise kommt es dank der ausgezeichneten Sprachkenntnisse zu intensiven Begegnungen mit der jemenitischen Bevlkerung. Die herzliche Gastfreundschaft der Jemeniten ist auergewhnlich gro und die Europerin wird ohne Vorbehalte in den Alltag der Jemeniten eingebunden. Vor allem die Frauen, die von ihrem Alltag hinter dem Schleier erzhlen, ben eine groe Faszination auf die promovierte Biologin aus. Aber auch die Schwierigkeiten, auf die sie als alleinreisende Fremde stt, und die Probleme, die sie zu bewltigen hat, bleiben nicht unerwhnt. Der so entstandene spannende Reisebericht kann treffender als Kulturbericht bezeichnet werden, denn die Autorin berichtet in sehr persnlicher Weise von Lebensbedingungen, Mentalitt und Lebensweise der Bevlkerung und bringt den Lesern so das uns Europern eher fremde Land nher. --Katja Klenk Die Autorin hat sich einen lebenslangen Traum erfllt: mit einem Kamel durch die Wsten, Gebirge und Wadis des Jemen zu wandern. In diesem Buch berichtet sie von der grandiosen Szenerie dieses geheimnisvollen Landes, von der grozgigen Gastfreundschaft der Jemeniten, aber auch von den Schwierigkeiten, die eine alleinreisende Fremde in diesem Land zu bewltigen hat. Tagsber begegnen wir selten Menschen, aber nachts lockt unser Feuer fast immer neugierige Besucher an. Hier im Gebirge, wo es weder Zeitung noch Radio oder Fernsehen gibt, sind durchziehende Fremde die einzige Informationsquelle. Von Mund zu Mund gelangen Nachrichten auch in abgelegene Gebiete. So war es frher, als Karawanen durchs Land zogen, und so ist es heute noch.
دانلود کتاب Im Reich der Königin von Saba: Auf Karawanenwegen im Jemen GERMAN