Ils ont couru l'Amérique : De remarquables oubliés Tome 2 De remarquables oubliés Tome 2
معرفی کتاب «Ils ont couru l'Amérique : De remarquables oubliés Tome 2 De remarquables oubliés Tome 2» نوشتهٔ Marie-Christine Lévesque & Serge Bouchard [Lévesque, Marie-Christine & Bouchard, Serge]، منتشرشده توسط نشر Éd. Lux در سال 2014. این کتاب در فرمت epub، زبان فرانسوی ارائه شده است.
« Voici les pérégrinations de quatorze coureurs des bois - hommes des montagnes, cavaliers des plaines, muletiers, navigateurs des glaces et commerçants des déserts. Voici ceux qui ont couru l'Amérique. En suivant leurs traces, nous pénétrons au coeur de l'infrahistoire - cette part plus obscure de la grande épopée humaine, mais qui en donne souvent le meilleur éclairage. Voyons leurs exploits. Créons leur légende. Car les grands récits nord-américains ont systématiquement omis de parler de ces Canadiens - ainsi qu'on appelait les Canadiens français jusqu'au début du XXe siècle. De même, nos propres élites bourgeoises et cléricales n'ont guère jugé à propos d'en cultiver le souvenir. Et pourtant. Depuis Étienne Brûlé, l'ensauvagé, jusqu'au père Lacombe, dit le petit sauvage, chacun de ces découvreurs mérite de figurer parmi les icônes de la grande aventure de l'Amérique. » — S.B. et M.-C.L.Inspirée de la série radiophonique produite et diffusée par Ici Radio-Canada Première, l'histoire des "Remarquables oubliés" continue de s'écrire dans ce deuxième tome. Avec un art consommé du récit, Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque lèvent cette fois le voile sur le formidable parcours de quatorze coureurs des bois délaissés par notre histoire. V.1 -- Les femmes sont absentes de l'histoire officielle de l'Amérique - ne le dit-on pas assez ? Les Amérindiennes certainement, mais aussi toutes les autres, sans distinction culturelle : Inuites, Canadiennes, Anglaises, Noires, Françaises et Métisses. Plusieurs d'entre elles sont des êtres d'exception dont le contact avec ce vaste continent a révélé l'intelligence et le caractère. Elles ont fait l'Amérique rétablit la mémoire de quinze de ces « remarquables oubliées », héroïnes aux exploits invisibles, résistantes, pionnières, aventurières, diplomates, scientifiques, exploratrices ou artistes... Ce livre s'inspire du matériau et de la philosophie de la série radiophonique De remarquables oubliés, produite et diffusée par la Première Chaîne de Radio-Canada. La version littéraire donne une nouvelle vie à l'ambition des deux auteurs : regarder l'envers de l'histoire pour éclairer le visage des gens ordinaires, qui souvent en sont les véritables acteurs. -- Quatrième de couv. V.2 -- « Voici les pérégrinations de quatorze coureurs des bois - hommes des montagnes, cavaliers des plaines, muletiers, navigateurs des glaces et commerçants des déserts. Voici ceux qui ont couru l'Amérique. En suivant leurs traces, nous pénétrons au coeur de l'infrahistoire - cette part plus obscure de la grande épopée humaine, mais qui en donne souvent le meilleur éclairage. Voyons leurs exploits. Créons leur légende. Car les grands récits nord-américains ont systématiquement omis de parler de ces Canadiens - ainsi qu'on appelait les Canadiens français jusqu'au début du XXe siècle. De même, nos propres élites bourgeoises et cléricales n'ont guère jugé à propos d'en cultiver le souvenir. Et pourtant. Depuis Étienne Brûlé, l'ensauvagé, jusqu'au père Lacombe, dit le petit sauvage, chacun de ces découvreurs mérite de figurer parmi les icônes de la grande aventure de l'Amérique Voici les prgrinations de quatorze coureurs des bois hommes des montagnes, cavaliers des plaines, muletiers, navigateurs des glaces et commerants des dserts. Voici ceux qui ont couru lAmrique. En suivant leurs traces, nous pntrons au cur de linfrahistoire cette part plus obscure de la grande pope humaine, mais qui en donne souvent le meilleur clairage. Voyons leurs exploits. Crons leur lgende. Car les grands rcits nord-amricains ont systmatiquement omis de parler de ces Canadiens ainsi quon appelait les Canadiens franais jusquau dbut du XXe sicle. De mme, nos propres lites bourgeoises et clricales nont gure jug propos den cultiver le souvenir. Et pourtant. Depuis tienne Brl, lensauvag, jusquau pre Lacombe, dit le petit sauvage, chacun de ces dcouvreurs mrite de figurer parmi les icnes de la grande aventure de lAmrique. S.B. et M.-C.L. Inspire de la srie radiophonique produite et diffuse par Ici Radio-Canada Premire, lhistoire des Remarquables oublis continue de scrire dans ce deuxime tome. Avec un art consomm du rcit, Serge Bouchard et Marie-Christine Lvesque lvent cette fois le voile sur le formidable parcours de quatorze coureurs des bois dlaisss par notre histoire. «Voici les pérégrinations de quatorze coureurs des bois - hommes des montagnes, cavaliers des plaines, muletiers, navigateurs des glaces et commerçants des déserts. Voici ceux qui ont couru l'Amérique. En suivant leurs traces, nous pénétrons au cœur de l'infrahistoire − cette part plus obscure de la grande épopée humaine, mais qui en donne souvent le meilleur éclairage. Voyons leurs exploits. Créons leur légende. Car les grands récits nord-américains ont systématiquement omis de parler de ces "Canadiens" - ainsi qu'on appelait les Canadiens français jusqu'au début du XXe siècle. De même, nos propres élites bourgeoises et cléricales n'ont guère jugé à propos d'en cultiver le souvenir. Et pourtant. Depuis Étienne Brûlé, "l'ensauvagé", jusqu'au père Lacombe, dit le "petit sauvage", chacun de ces découvreurs mérite de figurer parmi les icônes de la grande aventure de l'Amérique.» -- Source : site Web de l'éditeur (consulté le 13 avril 2023) « Inspirée de la série radiophonique produite et diffusée par Ici Radio-Canada Première, l'histoire des Remarquables oubliés continue de s'écrire dans ce deuxième tome. Avec un art consommé du récit, Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque lèvent cette fois le voile sur le formidable parcours de quatorze coureurs des bois délaissés par notre histoire. » -- Résumé de l'éditeur
دانلود کتاب Ils ont couru l'Amérique : De remarquables oubliés Tome 2 De remarquables oubliés Tome 2
Inspirée de la série radiophonique produite et diffusée par Ici Radio-Canada Première, l'histoire des Remarquables oubliés continue de s'écrire dans ce deuxième tome. Avec un art consommé du récit, Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque lèvent cette fois le voile sur le formidable parcours de quatorze coureurs des bois délaissés par notre histoire.