Il rimorso

"Nell’ottobre del 1961, dopo un lungo silenzio, Francesca scrive all’amica d’infanzia Isabella e le affida un incarico: conservare le lettere che le invierà e consegnarle al marito Guglielmo, nel caso in cui «qualcosa di grave» dovesse accadere. In quelle missive la donna svela il più scontato dei segreti, il tradimento con un architetto, Matteo, uomo dalla personalità sterilmente ribelle. Accanto alle lettere in cui Francesca dichiara la propria volontà di abbandonare l’agiata vita di coppia e Isabella tenta di dissuaderla, l’autrice pone il diario di Gerardo, un giovane inviato del giornale diretto da Guglielmo, deciso a lasciare l’impiego sicuro e ben pagato di giornalista per dedicarsi alla scrittura del suo romanzo. Ognuno di loro, ciascuno a suo modo, vive un senso di colpa e di rimorso. Basato su una scrittura fortemente intimistica, questo romanzo dà voce alle inquietudini degli uomini e delle donne del dopoguerra, mettendo in scena il conflitto irrisolvibile tra due opposte concezioni del mondo, incarnate da Isabella e Francesca: una religiosamente ispirata al senso del dovere e al conformismo, l’altra aperta, critica e problematica." -- inside flap of the front cover "In October 1961, after a long silence, Francesca writes to her childhood friend Isabella and gives her a task: to keep the letters she will send her and deliver them to her husband Guglielmo, in case "something serious" were to happen. In those letters the woman reveals the most obvious of secrets, the betrayal with an architect, Matteo, a man with a sterilely rebellious personality. Alongside the letters in which Francesca declares her desire to abandon her comfortable life as a couple and Isabella tries to dissuade her, the author places the diary of Gerardo, a young correspondent for the newspaper directed by Guglielmo, who has decided to leave his secure and well-paid job as a journalist to devote himself to writing his novel. Each of them, each in their own way, experiences a sense of guilt and remorse. Based on a strongly intimate style of writing, this novel gives voice to the anxieties of post-war men and women, staging the irresolvable conflict between two opposing conceptions of the world, embodied by Isabella and Francesca: one religiously inspired by a sense of duty and conformism, the other open, critical and problematic." -- cataloger's translation