Il linguaggio delle afasie. Saggi su «L'interpretazione delle afasie» di Sigmund Freud

Come la definì Siegfried Bernfeld, "L'interpretazione delle afasie" può essere considerata "la prima opera freudiana", ma Freud non volle che fosse inserita nelle sue "Gesammelte Werke". Anche in italiano la troviamo in pubblicazioni separate dalle O.S.R, come nella recente traduzione curata da Francesco Napolitano. Poco nota persino agli psicoanalisti, ma ben nota a pochi studiosi, negli ultimi anni se ne riconosce l'importanza per lo sviluppo della psicoanalisi. Stengel, suo traduttore in inglese, affermò che l'apparato del linguaggio" è il fratello maggiore dell'apparato psichico". Questa antologia riprende il testo freudiano affrontando alcuni dei suoi principali temi, sia da un'ottica "ortodossa" sia da un'ottica lacaniana, proponendone una lettura ragionata di alcuni punti chiave. 11 volume è un utile strumento di studio e d'informazione sia per gli specialisti della materia che per la persona di cultura. Ringraziamenti - Introduzione - Scalzone, Franco Introduzione a On aphasia di Sigmund Freud - Stengel, Erwin Proto-Dizionario di psicoanalisi - Rizzuto, Ana-Maria Sull'origine del concetto freudiano di Repräsentanz - Napolitano, Francesco 1947- Ri-valutazione del libro di Freud L'interpretazione delle afasie : il suo significato per la psicoanalisi - Stengel, Erwin L'incidenza de L'interpretazione delle afasie di Freud sulle sue teorie e la sua tecnica - Rizzuto, Ana-Maria L'ombelico delle parole - Zontini, Gemma Freud, il neurone e il buon samaritano - Marone, Fulvio L'inconscio è strutturato come un linguaggio : dalla parafasia al motto di spirito - Tarallo, Francesca Lalingua : godimento della grammatica, grammatica del godimento - Gallo, Antonella Gli autori - Titoli originali degli articoli di autori stranieri -