Христианские Греческие Писания Перевод нового мира

Перевод нового мира в некоторых случаях предлагает один из альтернативных — хотя и вполне возможных — вариантов перевода, но, как правило, сообразуясь со своими конфессиональными интересами. В качестве дополнения (автор - Р. А. Смородинов), в конце приводятся вопросы Свидетелям Иеговы: 1. Начал ли править Христос как Царь Небесного правительства Бога? 2. Возносился ли кто-нибудь на небо до смерти Христа? 3. Воскресение — духовное или телесное? 4. Кто войдет в Царство Небесное? 5. Кто имеет право участвовать в принятии символов страдания Христа? 6. Иегова или Яхве? 7. Столб мучений или крест? 8. и др. Текст «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира» дается по изданию: БИБЛИЯ. Издательство Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. International Bible Students Association Brooklyn, New York, U.S.A. The Holy Bible. Russian (bi2-U), 2001