خشونت مبتنی بر افتخار: تجربیات و استراتژی‌های مقابله در کردستان عراق و دیاسپورای کردی در بریتانیا

’Honour'-based violence is a form of intimate violence committed against women (and some men) by husbands, fathers, brothers and male relatives. A very common social phenomenon, it has existed throughout history and in a wide variety of societies across the world, from white European to African cultures, from South and East Asia to Latin America. The most extreme form of Honour-based violence - 'honour' killing - tragically remains widespread. Over the last decade, national and international efforts, including new policy development and activist campaigns, have begun to challenge the practice. Based on a pioneering and unique study, conducted collaboratively by the Centre for Gender and Violence Research, University of Bristol, the University of Roehampton and Kurdish Women's Rights Watch, this book is at the forefront of this new and challenging policy direction. Contents 6 List of Tables 7 Acknowledgements 8 Author Biographies 10 Foreword 12 1 Understanding and Challenging ‘Honour’-Based Violence 14 2 Defining and Responding to Honour-Based Violence and Patriarchal Social Relations 38 3 The Context: Iraqi Kurdistan Region 54 4 The Nature of HBV and Women’s Voices from Iraqi Kurdistan 68 5 Media Representation of Honour-Based Violence 88 6 Honour Crimes and Kurdish Women in the Diaspora 106 7 Issues for Law, Policy and Practice in Iraqi Kurdistan 122 8 Conclusions: Moving Forward 152 Appendix 1: The Action Plan for Iraqi Kurdistan 160 Appendix 2: Recommendations for Action in the UK 168 Appendix 3: Aims and Methods 170 Bibliography 180 Index 192 Understanding And Challenging Honour-based Violence -- Defining And Responding To Honour-based Violence And Patriarchal Social Relations -- The Context : Iraqi Kurdistan Region -- The Nature Of Hbv And Women's Voices From Iraqi Kurdistan -- Media Representation Of Honour-based Violence -- Honour Crimes And Kurdish Women In The Diaspora -- Issues For Law, Policy And Practice In Iraqi Kurdistan -- Conclusions : Moving Forward. Nazand Begikhani, University Of Bristol, Uk, Aisha K. Gill, University Of Roehampton, Uk, Gill Hague, University Of Bristol, Uk. Includes Bibliographical References (pages 167 -177) And Index. Over the last decade, national and international efforts, including new policy development and activist campaigns, have begun to challenge the practice of honour-based violence and honour killing. Based on a pioneering and unique study, conducted collaboratively by the Centre for Gender and Violence Research, University of Bristol, the University of Roehampton and Kurdish Women's Rights Watch, this book is at the forefront of this new and challenging policy direction. Based on a pioneering and unique study funded by the Iraqi Kurdistan Regional Government, this book addresses so-called honour-based violence, a widespread and distressing form of family violence which, at its most extreme, includes killings committed in the name of family honour.