Honor Harrington Bd. 6. Ehre unter Feinden : Roman / ins Dt. übertr. von Dietmar Schmidt

For Captain Honor Harrington, it's sometimes hard to know who the enemy really is. Despite political foes, professional jealousies, and the scandal which drove her into exile, she's been offered the chance to reclaim her career as an officer of the Royal Manticoran Navy. But there's a catch. She must assume command of a "squadron" of jury-rigged armed merchantmen with crew drawn from the dregs of her service and somehow stop the pirates who have taken advantage of the Havenite war to plunder the Star Kingdom's commerce. That would be hard enough, but some of the "pirates" aren't exactly what they seem... and neither are some of her "friends." For Honor has been carefully chosen for her mission - by two implacable and powerful enemies. The way they see it, either she stops the raiders or the raiders kill her, and either way *they* win. "Manchmal ist es für Admiral Lady Dame Honor Harrington alles andere als leicht zu entscheiden, wer der Feind wirklich ist. Trotz politischer Gegener, beruflicher Eifersüchteleien und des Skandals, der sie ins Exil trieb, erhält sie eine Chance, wieder das Weltraumschwarz und Gold der Royal Manticorans Navy zu tragen und ihre Karriere in der Flotte ihrer Geburtswelt erneut aufzunehmen. Die Sache hat nur einen Haken. Wieder gewöhnlicher Captain, muss sie das Kommando über ein " "Geschwader" " aus aufgemotzten bewaffneten Handelsschiffen übernehmen, deren Besatzungen sich aus dem Bodensatz der Flotte rekrutieren. Ihr Auftrag: irgendwie die Raumpiraten zu stoppen, die sich den Krieg gegen Haven zunutze machen, um wie die die Wölfe über die Handelsschiffe des Sternenkönigreichs herzufallen. Und Honor ist sorgsam für diese Mission ausgewählt worden - von zwei unversöhnlichen und sehr einflussreichen Erzfeinden. So wie diese es sehen, hält Honor entweder die Piraten auf, oder die Piraten töten Honor - wie es auch ausgeht, Honors Feinde gewinnen."