هزیخازم و هنر: ظهور روندهای جدید نمادنگاری در سرزمین‌های بیزانسی و اسلاوی در قرن‌های چهاردهم و پانزدهم

“Although many of the iconographic traditions in Byzantine art formed in the early centuries of Christianity, they were not petrified within a time warp. Subtle changes and refinements in Byzantine theology did find reflection in changes to the iconographic and stylistic conventions of Byzantine art. This is a brilliant and innovative book in which Dr Anita Strezova argues that a religious movement called Hesychasm, especially as espoused by the great Athonite monk St Gregory Palamas, had a profound impact on the iconography and style of Byzantine art, including that of the Slav diaspora, of the late Byzantine period. While many have been attracted to speculate on such a connection, none until now has embarked on proving such a nexus. The main stumbling blocks have included the need for a comprehensive knowledge of Byzantine theology; a training in art history, especially iconological, semiotic and formalist methodologies; extensive fieldwork in Macedonia, Bulgaria, Serbia, Greece, Turkey and Russia, and a working knowledge of Greek, Old Church Slavonic, Macedonian, Russian, Serbian, Latin as well as several modern European languages, French, German, Russian and Italian. These are some of the skills which Dr Strezova has brought to her topic.” Professor Sasha Grishin AM, FAHA Adjunct Professor of Art History School of Literature, Languages and Linguistics The Australian National University Preliminary pages 1 Acknowledgements 9 List of illustrations 11 Foreword 17 Epigraph 19 Introduction 21 1. Byzantine Hesychasm in the 14th and 15th Centuries 29 2. General Iconographic Changes in the 14th and 15th Centuries 83 3. The Transfiguration Miniature of Parisinus Graecus 1242 101 4. The Fresco of the Anastasis in the Chora Church 151 5. The Icon of the Trinity by Andrei Rublev 193 Conclusion 253 Bibliography 263 Index 319 Anita Strezova. Includes Bibliographical References (pages 243-298) And Index.