Heinrich Anshelm von Zigler und Kliphausen: Die Asiatische Banise: Historisch-kritische und kommentierte Ausgabe des Erstdrucks 1689 (Fruhe Neuzeit) (German Edition)

Den das Verha e ngniß hat zur Majesta e t gebohren / Den selbst der Sternen-Printz / ein Bild der Go e tter heist / Den GOtt zum Abila des Regiments erkohren: Der wird durch Mu e h und Kunst der Menschen nicht erweckt. 3 v Die hohe Bildungs-Krafft der Mutter aller Sachen / Hat diesen Helden-Stern beflammt und angesteckt / Eh man den zarten Leib sieht in den Windeln lachen. Zeigt uns nun die Geburt der Seelen kleinen Sitz / So spielt die Tugend-Gluth bereit mit tausend Flammen. Auch in der Wiegen strahlt der Sinnen hoher Blitz / Und ieder spricht: So muß ein Held von Helden stammen. Wenn ietzt des Lo e wen Frucht so Nacht als Mutter bricht / So schauet man mit Lust die nassen Locken schu e tteln. Wodurch er Muth und Art der Lo e wen stellt ans Liecht. Alcides la e sset sich noch in der Wiege ru e tteln / So reisset er mit Lust den Schlangen-Balg entzwey. Eh die bemu e hte Kunst / das Gold durch Schmeltzen scheidet / So blitzet dessen Glantz durch Schlacken / Ertzt und Bley. Es strahlt der Diamant / eh ihn der Ku e nstler schneidet.

Die Asiatische Banise war einer der erfolgreichsten Barockromane und der meistgelesene deutschsprachige Roman vor Goethes Werther. Dem Erstdruck von 1689 folgten im 18. Jahrhundert neun weitere Auflagen sowie eine „neue ganz verbesserte Ausgabe“. Die enorme Popularität des Romans spiegelt sich zudem in einer Vielzahl von Rezeptionsdokumenten ‐ darunter mehrere Bühnenfassungen sowie eine Fortsetzung des Romans ‐ und Übersetzungen ins Schwedische, Russische, Niederländische und Französische.

Die vorliegende Edition bietet erstmals eine historisch-kritische Edition des Texts der Erstausgabe unter Berücksichtigung der wirkungsgeschichtlich bedeutsamen Folgedrucke sowie einen umfassenden Kommentar, in dem die zahlreichen historiographischen und poetischen Quellen des Romans detailliert nachgewiesen werden.

"This historical-critical edition of the Baroque novel The Asian Banise fills a gap in research. Although the Banise was the most popular novel prior to Goethe's Werther, until now there have only been two reprints (long out-of-print) of non-authorized editions. Long overdue, this book is the historical-critical edition of the original first edition of 1689 and contains detailed commentaries."--Publisher's website. Frontmatter Inhalt Der Asiatischen Banise Erstes Buch. Der Asiatischen Banise Anderes Buch. Der Asiatischen Banise Drittes Buch. Anhang: Aus der neuen ganz verbesserten Auflage von 1764 A) Editionsbericht B) Nachwort und Kommentar Stellenkommentar Backmatter