¡Heil Gorman!

Brigitte se encuentra en Villa Tartaruga, pasando unos días con Número Uno, cuando recibe la noticia de que han acribillado a un compañero en Stuttgart. Inmediatamente se dirigen los dos hacia allí, y descubren una trama para desatar la Tercera Guerra Mundial y continuar con la matanza de judíos de la Segunda.