هری پاتر و اتاق اسرار: [داستان کوتاه]

Tai antroji knyga apie vaikų pamėgtą herojų, "Hario Poterio ir Išminties Akmens" tęsinys. Hogvarste nauji pavojai ir naujos mįslės. Kažkas atidarė Paslapčių kambarį, apipintą šiurpiomis legendomis, ir iš ten ištrūkęs monstras (kas jis?) keletą mokinių sustingdo į akmenį. Mokyklai gresia uždarymas, iš jos pašalinamas Dumbldoras, suimamas Hagridas (Smirdžiaus tėvo pastangomis). Tačiau Hariui su Roniu pavyksta atskleisti Paslapčių kambario paslaptis, nugalėti baisiųjų įvykių kaltininką ir – laimėti Grifų Gūžtai keturis šimtus taškų. Taip baigiasi antri mokslo metai Hogvarsto burtų ir kerėjimo mokykloje. Ir vėl atostogos... Source: http://www.almalittera.lt/knyga/haris-poteris-ir-paslapciu-kambarys.html Throughout the summer holidays after his first year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, Harry Potter has been receiving sinister warnings from a house-elf called Dobby. Now, back at school to start his second year, Harry hears unintelligible whispers echoing through the corridors. Before long the attacks begin: students are found as if turned to stone. Dobby’s predictions seem to be coming true. [Source][1] [1]: https://www.jkrowling.com/book/harry-potter-chamber-secrets/