هائیتی سیاه (نویر آکاشیک)

“A wide-ranging collection from the beloved but besieged Caribbean island,” from a lineup of authors including two National Book Award finalists (Kirkus Reviews). “The Haitian-born Danticat has brought her country's literature back into the world of English-speakers. Filled with delights and surprises, Haiti Noir, taken as a whole, provides a profound portrait of the country, from its crises to its triumphs, from the tiny bouks of the countryside to the shanties of the sprawling bidonvilles. Danticat herself has a lovely story in the collection, and permits two distinguished foreign writers on Haiti, Madison Smartt Bell and Mark Kurlansky, to slide in there among all the brilliant Haitians.” —Daily Beast Brand-new stories by Edwidge Danticat, Rodney Saint-Éloi, Madison Smartt Bell, Gary Victor, M.J. Fievre, Mark Kurlansky, Marvin Victor, Josaphat-Robert Large, Marie Lily Cerat, Yanick Lahens, Louis-Philippe Dalembert, Kettly Mars, Marie Ketsia Theodore-Pharel, Evelyne Trouillot, Katia D. Ulysse, Ibi Aanu Zoboi, Nadine Pinede, and Patrick Sylvain. “This anthology will give American readers a complex and nuanced portrait of the real Haiti not seen on the evening news and introduce them to some original and wonderful writers.” —Library Journal “A collection possessing classic noir elements—crimes and criminals and evil deeds only sometimes punished—but also something else, perhaps uniquely Haitian too.” —Los Angeles Times "A wide-ranging collection from the beloved but besieged Caribbean island. [ ] The 36th entry in Akashic's Noir series (which ranges from Bronx to Delhi to Twin Cities) is beautifully edited, with a spectrum of voices."
--Kirkus Reviews

"Danticat has succeeded in assembling a group portrait of Haitian culture and resilience that is cause for celebration."
--Publishers Weekly

"A solid contribution to the [noir] series, especially for its showcasing of a setting not commonly portrayed in crime fiction."
--Booklist

“Who can ever judge how important Danticat has been to Americans’ understanding and re-evaluating Haiti’s position and role in the hemisphere? Not just as a novelist and essayist in her own right, but as editor and guiding force behind this collection of short stories and the re-publication and English translation of the Chauvet triptych, the Haitian-born Danticat has brought her country’s literature back into the world of English-speakers. Filled with delights and surprises, Haiti Noir, taken as a whole, provides a profound portrait of the country, from its crises to its triumphs, from the tiny bouks of the countryside to the shanties of the sprawling bidonvilles. Danticat herself has a lovely story in the collection, and permits two distinguished foreign writers on Haiti, Madison Smartt Bell and Mark Kurlansky, to slide in there among all the brilliant Haitians.”
--Daily Beast

Includes brand-new stories by: Edwidge Danticat, Rodney Saint-Eloi, Madison Smartt Bell, Gary Victor, M.J. Fièvre, Marvin Victor, Yanick Lahens, Louis-Philipe Dalembert, Kettly Mars, Marie Ketsia Theodore-Pharel, Evelyne Trouillot, Katia Ulysse, Ibi Aanu Zoboi, Nadine Pinede, and others.

Haiti has a tragic history and continues to be one of the most destitute places on the planet, especially in the aftermath of the earthquake. Here, however, Edwidge Danticat reveals that even while the subject matter remains dark, the caliber of Haitian writing is of the highest order.

Launched with the summer 04 award-winning best seller Brooklyn Noir, Akashic Books continues its groundbreaking series of original noir anthologies. Each book is comprised of all-new stories, each one set in a distinct neighborhood or location within the city of the book. Featuring brand-new stories by: Edwidge Danticat, Rodney Saint-loi, Madison Smartt Bell, Gary Victor, M.J. Fievre, Marvin Victor, Yanick Lahens, Louis-Philipe Dalembert, Kettly Mars, Marie Ketsia Theodore-Pharel, Evelyne Trouillot, Katia Ulysse, Ibi Aanu Zoboi, Nadine Pinede, and others. Haiti has a tragic history and continues to be one of the most destitute places on the planet, especially in the aftermath of the 2010 earthquake. Here, however, Danticat reveals that even while the subject matter remains dark, the caliber of Haitian writing is of the highest order. Which noir?: Odette -- Patrick Sylvain. The rainbow's end -- M.J. Fievre. The finger -- Gary Victor. Paradise Inn -- Kettly Mars. Which one? -- Evelyne Trouillot. Twenty dollars -- Madison Smartt Bell Noir crossroads: Claire of the sea light -- Edwidge Danticat. The harem -- Ibi Aanu Zoboi. Rosanna -- Josaphat-Robert Large. Maloulou -- Marie Lily Cerat. Dangerous crossroads -- Louis-Philippe Dalembert. Blues for Irène -- Marvin Victor Who is that noir?: The last department -- Katia D. Ulysse. Departure lounge -- Nadine Pinede. Who is that man? -- Yanick Lahens. Mercy at the gate -- Marie Ketsia Theodore-Pharel. The leopard of Ti Morne -- Mark Kurlansky. The blue hill -- Rodney Saint-Éloi. Akashic stages a major coup in recruiting Edwidge Danticat, one of the truly great contemporary writers, to edit this volume