Habiletés Sociales (Littérature française) (French Edition)

"J'ai grandi dans un foyer, a s'appelait l'assistance sociale l'enfance, moi je dis le foyer des enfants abandonns, mais les gens qui l'ont nomm prfraient mettre l'accent sur leur propre rle." dix-huit ans, la narratrice se dirige douloureusement vers l'ge adulte. Elle dcouvre qu'on peut se retrouver la rue, qu'elle n'tait que de passage dans son foyer ou l'hpital, qu'elle croyait immuables. Lorsque l'hpital vous dclare inadapt, ou "Hors-Saveur" comme elle choisit de le traduire, tre un adulte "officiel" semble d'autant plus difficile. Pourtant, elle s'acharne suivre les sances d'"Entranement aux Habilets Sociales" dans l'espoir de trouver sa place dans la socit.Traduire le monde qui l'entoure et renommer les choses devient une faon de s'inventer un espace dans lequel survivre, forger un langage qui deviendra, avec l'humour et l'amiti, une arme de rsistance. "Jai grandi dans un foyer, a sappelait lassistance sociale lenfance, moi je dis le foyer des enfants abandonns, mais les gens qui lont nomm prfraient mettre laccent sur leur propre rle." dix-huit ans, la narratrice se dirige douloureusement vers lge adulte. Elle dcouvre quon peut se retrouver la rue, quelle ntait que de passage dans son foyer ou lhpital, quelle croyait immuables. Lorsque lhpital vous dclare inadapt, ou "Hors-Saveur" comme elle choisit de le traduire, tre un adulte "officiel" semble dautant plus difficile. Pourtant, elle sacharne suivre les sances d"Entranement aux Habilets Sociales" dans lespoir de trouver sa place dans la socit. Traduire le monde qui lentoure et renommer les choses devient une faon de sinventer un espace dans lequel survivre, forger un langage qui deviendra, avec lhumour et lamiti, une arme de rsistance. La narratrice, 18 ans, tente d'apprendre les mots et les gestes de la vie en société en suivant les cours d'entraînement aux habiletés sociales que dispense l'hôpital aux personnes jugées inadaptées. Par la suite, elle tombe amoureuse de l'Actrice, intervenante dans le groupe de parole. Un roman sur la différence et sur la difficulté de trouver sa place dans la société