Günümüz Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi : Bursa, Bolu, Trabzon, Erzurum, Azerbaycan, Kafkasya, Kırım, Girit

Evliya elebi Seyehatnamesi'nin ikinci cildi de "gnmz Trkesiyle" yaymlanm bulunuyor. Seyahatname'nin zgn diliyle yaymlanan ciltlerin grd ilgi, onun dorudan yazma nshalarndan sadeletirilerek yaplm yeni bir basmn da zorunlu klmtr. kinci cilt, stanbul'dan Mudanya'ya deniz yoluyla gerekletirilen ksa fakat ok gzel hikaye edilmi bir yolculukla balar. Eski payihat Bursa'dan sonra Bolu zerinden Karadeniz kylarndaki Trabzon bata olmak zere bykl kkl belli bal ehirlere; Erzurum yoluyla ran'a, ekimeler ve zellikel Kafkas ehirleri ve hahlklaryla ilgili ok ilgin tespitlerle dolu bir dnemin hikayesi olan bu seyahat, Evliya elebi'nin frtnal hayatnn da kesitlerini oluturur adeta.