Graue Donau, Schwarzes Meer: Wien Sulina Odessa Jalta Istanbul (edition Transfer) (german Edition)

Die Donau und das Schwarze Meer – Sulina, Odessa, Jalta, Istanbul – repräsentieren in diesem Essaybuch die Osterweiterung der EU und deren ebenso problematisiertes Vorfeld. Als vielfältig zusammenhängender Raum aufgefasst, kommen Sichtweisen zur Sprache, die einen Austausch von Einschätzungen zu Geschichte, Kultur und aktuellen Positionen konkretisieren. Wolfgang Petritsch, Chefverhandler der EU im Jugoslawienkonflikt, und Dragan Velikic, Schriftsteller und serbischer Botschafter in Wien, nehmen Stellung. Der Fotograf Erich Lessing berichtet vom Ungarnaufstand, von Tito und von Chruschtschow. Friedrich Achleitner beschreibt Bogdan Bogdanovichs subtile Beiträge zur Erinnerungskultur. Jacques Le Rider resümiert Spätfolgen der Balkangeschichte. Burghart Schmidt und Anatoli Achutin diskutieren über Verschiebungen von Links-Rechts-Relationen. Die Situation der Krimtataren beschreibt ihr Repräsentant Mustapha Djamiljow. Zahlreiche weiterer Stimmen – und die Visualisierungen mitwirkender Künstler und Künstlerinnen – machen das Werk zu einem Kompendium für überraschende Zugänge zum europäischen Südosten. Front Matter....Pages 1-15 Front Matter....Pages 17-17 Ost-West-Bezüge....Pages 18-67 „Eine lineare Geschichte ist es nicht, kann es nie sein“....Pages 68-75 „Sich neuerlich festfahrende Vorstellungen von Ost und West überwinden“....Pages 76-89 Vukovar....Pages 90-91 Mitteleuropa?... Donauraum?.......Pages 92-97 Danube Panorama Project....Pages 98-103 Front Matter....Pages 105-105 Flussabwärts....Pages 106-165 „Vom Einfachen zum Komplizierten“....Pages 166-169 Donau-Strom....Pages 170-195 Im Fluss....Pages 196-201 Den Toten eine Blume....Pages 202-208 „In meiner Generation haben alle einmal in Amerika gelebt“....Pages 209-215 Stromabwärts . Dokumentarfilm....Pages 216-217 Projekt DonKontrol....Pages 218-219 „Europa hat die Form meines Gehirns“....Pages 220-225 Braune Donau....Pages 226-245 Front Matter....Pages 247-247 Zwischeneuropa....Pages 248-299 „Eine unlösbare Aporie der Ukraine“....Pages 300-307 „Geopolitik hat den Geruch von Naphthalin“....Pages 308-317 Walliser Elegie....Pages 318-319 Front Matter....Pages 247-247 Die Location Odessa....Pages 320-322 Die Stufenleiter der Formen....Pages 323-324 Eisenstein-Mengen....Pages 325-327 Odessa-Gespräche I....Pages 328-338 Odessa, Odessa....Pages 339-339 „Leben zwischen Puschkin und Babel“....Pages 340-351 66, Neschinskaja Jüdisches Museum Odessa....Pages 352-354 Odessa-Gespräche II....Pages 355-369 „Als Gärtner bin ich ein Dilettant“....Pages 370-387 Kirschgarten · Dritte Abschrift....Pages 388-389 Erinnerungskultur: Fluss, Meer und Denkmal....Pages 390-399 „Zwei große Unterschiede“....Pages 400-407 „Mit Malewitsch war dann Schluss“....Pages 408-411 squat tatar....Pages 412-413 „Wir standen am Rande eines Krieges“....Pages 414-421 Krim-Tataren....Pages 422-425 „Oh schöne Krim“....Pages 426-427 Logozentrismus der Krim....Pages 428-429 „Aufgrund der Herablassung des Publikums berühmt“....Pages 430-437 Die Krim — Reiseskizzen....Pages 438-441 Front Matter....Pages 247-247 Taurisches Tagebuch. Ein Bericht....Pages 442-455 „Suche nach dem Unspektakulären und einer gewissen Stille“....Pages 456-465 Heimrad Bäckers nachschrift türkisch....Pages 466-469 Alltagsfiktionen....Pages 470-471 Die Muster ändern sich....Pages 472-475 Front Matter....Pages 477-477 Außengrenzen....Pages 478-545 Back Matter....Pages 546-573 Die Donau und das Schwarze Meer Sulina, Odessa, Jalta, Istanbul repr sentieren in diesem Essaybuch die Osterweiterung der EU und deren ebenso problematisiertes Vorfeld. Als vielf ltig zusammenh ngender Raum aufgefasst, kommen Sichtweisen zur Sprache, die einen Austausch von Einsch tzungen zu Geschichte, Kultur und aktuellen Positionen konkretisieren. Wolfgang Petritsch, Chefverhandler der EU im Jugoslawienkonflikt, und Dragan Velikic, Schriftsteller und serbischer Botschafter in Wien, nehmen Stellung. Der Fotograf Erich Lessing berichtet vom Ungarnaufstand, von Tito und von Chruschtschow. Friedrich Achleitner beschreibt Bogdan Bogdanovichs subtile Beitr ge zur Erinnerungskultur. Jacques Le Rider res miert Sp tfolgen der Balkangeschichte. Burghart Schmidt und Anatoli Achutin diskutieren ber Verschiebungen von Links-Rechts-Relationen. Die Situation der Krimtataren beschreibt ihr Repr sentant Mustapha Djamiljow. Zahlreiche weiterer Stimmen und die Visualisierungen mitwirkender K nstler und K nstlerinnen machen das Werk zu einem Kompendium f r berraschende Zug nge zum europ ischen S dosten.