Fremde vor Ort : Selbstbild und regionale Identität in Integrationsprozessen. Eine Studie im Hunsrück

Globale Prozesse haben die Region um den Flugplatz Hahn im Hunsrück gravierend verändert. Mit dem Abzug der amerikanischen Soldaten in den 1990er Jahren und dem Zuzug von Aussiedlern aus der ehemaligen UdSSR wurde dort eine Gruppe von Fremden komplett durch eine andere ersetzt. Während die einschlägige Literatur zumeist die Integration der Zugezogenen thematisiert, liegt der Fokus dieses Buches auf den Einheimischen: Wie wurde ihr Leben durch die unterschiedlichen Gruppen von Fremden beeinflusst? Welche Auswirkungen hatten die Veränderungen auf ihr Selbstbild, den Umgang mit Fremdheit und auf die Herausbildung einer regionalen Identität? Migration,Fremdheit,Region,Hunsrück,Identität,Aussiedler,Interkulturalität,Kulturanthropologie,Kulturwissenschaft,Interculturalism,Cultural Anthropology,Cultural Studies Inhalt Dank 1. Einleitung – Fremde auf dem Hunsrück 1.1 Untersuchungsgegenstand und Fragestellung 1.2 Methoden und Vorgehen vor Ort 1.2.1 Zum Vorgehen und zur Kontaktaufnahme vor Ort 1.2.2 Zu den Interviews 1.2.3 Erzählstrategien 1.3 Zur Gliederung der Arbeit 2. Fremdheit und Ort – theoretische Rahmenbedingungen und Forschungsstand 2.1 Fremdheit und Fremde 2.1.1 Grade der Fremdheit 2.1.2 Eigen und Fremd 2.1.3 Identität und Alterität 2.1.4 Amerikanisierung und Amerikabild in Deutschland 2.2 Zum Verhältnis von Raum und Ort 2.2.1 Raumkonzepte der Vergangenheit 2.2.2 Dorf und Gemeinde 2.2.3 „Glokale Orte“ 2.3 Studien zum Umgang mit Fremdheit an einem Ort 2.3.1 Rückblick: Dorf- und Gemeindeforschung 2.3.2 Dorf- und Gemeindestudien in Rheinland-Pfalz 2.3.3 Flüchtlingsstudien 2.3.4 „Neue Siedlungen“ 2.3.5 Gastarbeiter und Ethnisierung 2.3.6 Etablierte/Außenseiter 2.3.7 Fremde im Dorf 2.4 Leitfragen der Analyse 3. Vor Ort 3.1 Region und Regionalisierung 3.1.1 Der Hunsrück 3.1.2 Sohren und Büchenbeuren 3.1.3 Der Flugplatz Hahn 3.2 Ortsbilder 3.2.1 Hunsrück und Hunsrücker 3.2.2 Selbstbilder und Selbstverständnis 3.2.3 Sohren im Internet 3.2.4 Die Verteidigung der Region 3.2.5 Zum Begriff Heimat und „Heimat“ als Film 3.3 Zuzug Russlanddeutscher und Veränderungen vor Ort 3.3.1 Auf der Straße 3.3.2 Präsenz vor Ort 3.3.3 Unsicherheiten 3.3.4 Öffentliche Neubauten: Jugendzentrum 3.3.5 Private Neubauten 3.3.6 „Echte Nachbarschaft“ 3.3.7 Die Ortsveränderungen in der Darstellung der Medien 3.4 Fazit: Vor Ort 4. Einheimische und Fremde 4.1 Erinnerungen: Amerikaner 4.1.1 „Amis“ 4.1.2 Soldaten 4.1.3 „Weiße und Schwarze“ 4.1.4 „Reich, modern und mobil“ 4.1.5 Das Militär und der professionelle Umgang mit Fremdheit 4.1.6 Beziehungen 4.1.7 Abzug 4.2 Gegenwart: Russlanddeutsche Aussiedler 4.2.1 Vorstellung vom Osten: „Russen“ und Russlanddeutsche 4.2.2 Aussiedler 4.2.3 Arbeit und Sozialleistungen – Anspruch, Neid und Betrug 4.2.4 „Deutsche Tugenden und Werte“ 4.2.5 „Integrationsverweigerer“ 4.2.6 Zwischenfazit: Wahrnehmungen und Zuschreibungen 4.3 Direkte Vergleiche und Typisierungen 4.3.1 Aussehen 4.3.2 Sprache, Kommunikation und Beziehungen 4.3.3 Essen und Trinken 4.3.4 Hygiene 4.3.5 Wohnen 4.3.6 Typisierungen: Amerikaner und Russlanddeutsche 4.3.7 Zwischenfazit: Direkte Vergleiche und Typisierungen 4.4 Wahrnehmung und Imagination: Zur Darstellung der Fremden in den Medien 4.4.1 Die Russlanddeutschen auf dem Hunsrück 4.4.2 Der Einfluss der Medien auf den Umgang mit Fremdheit 4.5 Exkurs – Erinnerungen und Sichtweisen der Amerikaner 4.6 Exkurs – Zur Perspektive der Russlanddeutschen 4.7 Fazit: Einheimische und Fremde 5. Fazit und Ausblick 5.1 Glokalisierung und Fremdheit 5.2 Ortsbezüge – der Flugplatz Hahn als Erinnerungsort 5.3 Ausblick 6. Anhang 6.1 Literaturverzeichnis 6.1.1 Monographien, Sammelbände, Aufsätze 6.1.2 Zeitungs- und Magazinartikel 6.1.3 Filme und Fernsehbeiträge 6.1.4 Internetseiten 6.1.5 Sonstige Quellen 6.2 Die Interviewpartner 6.3 Sohren auf Kartendarstellungen 1967 – 2000 Review text:" Es stellt eine wichtige und notwendige Perspektivenerweiterung dar, wenn die Autorin ... die Perspektive der Einheimischen zugrunde legt."Wolfgang Seidenspinner, Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde (2012)" Sabine Zinn-Thomas beleuchtet das Bild der 'Fremden' von zwei Seiten, zum einen von Seiten der Aufnahmegesellschaft, zum anderen der der Einwanderer. Dadurch entsteht ein differenziertes Bild über die Situation, die Vorurteile und Errungenschaften die eine Migrationsgesellschaft mit sich bringt."Ibis Infodienst Integration, 2 (2012)" Sabine Zinn-Thomas ist es gelungen, eine sehr dichte, empirie- und theoriegesättigte Studie zu gesellschaftlichen Integrations- und Exklusionsprozessen und den damit verbundenen Kulturtechniken zu schreiben."Marius Risi, Schweizerisches Archiv für Volkskunde, 2 (2011)" Sabine Zinn-Thomas hat mit ihrer Untersuchung eine empirische Studie vorgelegt, die mit dem Vergleich zweier sehr differenten Fremdheitserfahrungen im selben sozialen Raum, aber in unterschiedlichen zeitlichen Horizonten einen wichtigen Beitrag zum Verständnis bundesdeutscher Befindlichkeit in Bezug auf Wahrnehmung und Deutung von Fremdheit liefert."Silke Göttsch, Zeitschrift für Volkskunde, 107/1 (2011)

Globale Prozesse haben die Region um den Flugplatz Hahn im Hunsrück gravierend verändert. Mit dem Abzug der amerikanischen Soldaten in den 1990er Jahren und dem Zuzug von Aussiedlern aus der ehemaligen UdSSR wurde dort eine Gruppe von Fremden komplett durch eine andere ersetzt.Während die einschlägige Literatur zumeist die Integration der Zugezogenen thematisiert, liegt der Fokus dieses Buches auf den Einheimischen: Wie wurde ihr Leben durch die unterschiedlichen Gruppen von Fremden beeinflusst? Welche Auswirkungen hatten die Veränderungen auf ihr Selbstbild, den Umgang mit Fremdheit und auf die Herausbildung einer regionalen Identität?

Biographical note: Sabine Zinn-Thomas (PD Dr. phil.) ist Assistentin an der Universität Freiburg. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Migration/Fremdheit/Region sowie Körper/Medizin/Sexualität/Gender