Forgotten Italians : Julian-Dalmatian Writers and Artists in Canada
معرفی کتاب «Forgotten Italians : Julian-Dalmatian Writers and Artists in Canada» نوشتهٔ Eisenbichler, Konrad (editor)، منتشرشده توسط نشر University of Toronto Press در سال 2019. این کتاب در فرمت pdf، زبان انگلیسی ارائه شده است.
Scholarship on Italian emigration has generally omitted the Julian-Dalmatians, a group of Italians from Istria and Dalmatia, two regions that, in the wake of World War Two, were ceded by Italy to Yugoslavia as part of its war reparations to that country. Though Italians by language culture, and traditions, it seems that this group has been conveniently excised from history. And yet, Julian-Dalmatians constitute an important element in twentieth-century Italian history and represent a unique aspect of both Italian culture and emigration.
This ground-breaking collection of articles from an international team of scholars opens the discussion on these “forgotten Italians” by briefly reviewing the history of their diaspora and then by examining the literary and artistic works they produced as immigrants to Canada. Forgotten Italians offers new insights into such celebrated authors as Diego Bastianutti, Mario Duliani, Caterina Edwards, and Gianni Angelo Grohovaz, as well as visual artists such as Vittorio Fiorucci and Silvia Pecota. Profoundly marked by the experience of being uprooted and forced into exile, by life in refugee camps, and by the encounter with a new culture, first-generation Julian-Dalmatians in Canada used art and writing to come to terms with their anguished situation and to rediscover their cultural roots.
Scholarship on Italian emigration has generally omitted the Julian-Dalmatians, a group of Italians from Istria and Dalmatia, two regions that, in the wake of World War Two, were ceded by Italy to Yugoslavia as part of its war reparations to that country. Though Italians by language culture, and traditions, it seems that this group has been conveniently excised from history. And yet, Julian-Dalmatians constitute an important element in twentieth-century Italian history and represent a unique aspect of both Italian culture and emigration.0 This ground-breaking collection of articles from an international team of scholars opens the discussion on these "forgotten Italians" by briefly reviewing the history of their diaspora and then by examining the literary and artistic works they produced as immigrants to Canada. 'Forgotten Italians' offers new insights into such celebrated authors as Diego Bastianutti, Mario Duliani, Caterina Edwards, and Gianni Angelo Grohovaz, as well as visual artists such as Vittorio Fiorucci and Silvia Pecota. Profoundly marked by the experience of being uprooted and forced into exile, by life in refugee camps, and by the encounter with a new culture, first-generation Julian-Dalmatians in Canada used art and writing to come to terms with their anguished situation and to rediscover their cultural roots Contents List of Illustrations Acknowledgments FORGOTTEN ITALIANS The Julian-Dalmatian Tessera in Canada: An Introduction 1. Esuli and Rimasti: Two Sides of a Coin 2. “Parola di donna”: A Feminist Reading of Julian- Dalmatian Periodicals in Canada 3. Two Images of Internment: Mario Duliani and Vincenzo Poggi 4. Fiume and Canada: The Two Worlds of Gianni Angelo Grohovaz 5. La terza forza: Gianni Angelo Grohovaz and the Rise of Italian-Canadian Culture, 1971 to 1975 6. “Rimestando tra le acque del passato”: Gianni Angelo Grohovaz’s Address to the Italian Club of Erindale College, 1984 7. Land, Sea, and the Search for Oneself in the Poetry of Diego Bastianutti 8. The Poetry of Exile: An Interview with Diego Bastianutti 9. Quarnerine Identity: The Hybrid Self in Caterina Edwards’s Island of the Nightingales 10. Protagonist, Chronicler, Historian: Three Voices of Representation in Rosanna Turcinovich Giuricin’s Maddalena ha gli occhi viola 11. Vittorio Fiorucci: A Portrait of the Artist 12. Dalmatian Stone: A Conversation with Silvia Pecota on Her Life and Art Contributors Index