Females of the species : Semonides on women

Antik adan komik, ak sak, ineleyici iirler Kadnlar on tre ayrd uzun iiriyle Roma dneminden bu yana btn dnyada tannan Amorgoslu Semonides, Demeter ve Dionysos enliklerinde sylenen komik, ak sak, ineleyici iambos iirinin nde gelen temsilcilerindendir. Kadnlar zerinede, bu ilgin airin gnmze kalan dizelerinin yan sra yine antik dnemde ok nlenen, ama bu yzyllara ancak birka dizeyle dayanabilmi alt iambos airinin Trkeye ilk kez evrilen fragmanlar da yer alyor. Her erkek elin karsnda kusur bulur da gklere karr sra gelince kendi karsna. Aymayz bir trl: ayn bokun soyuyuz hepimiz. En byk beladr nk kadn Zeusun yaratt