Fassungsvarianz bei Neidhart: Edition und Übersetzung der durch die Berliner Handschrift R angezeigten Doppelfassungen mit einem textkritischen Kommentar

Berlin’s Neidhart Manuscript R (Lower Austria, ca. 1280) contains ten songs that are supplemented by verses written in the margin. These verses are testament to a variance of versions that has not been taken into account by any edition so far. This study explores these variants, thereby making an important contribution to the transmission history and textual criticism of Neidhart’s songs. Vorwort Inhaltsverzeichnis Einleitung Text und Übersetzung Textkritischer Kommentar Anhang: Rekonstruktion der mit Wahlmöglichkeiten versehenen Ausgangstexte Fazit: Erkenntnisse zur Neidhart-Überlieferung Literaturverzeichnis