Fabula in situ: Äsopische Fabelstoffe in Text, Bild und Gespräch

This study examines various manifestations of elements from Aesop’s __Fables__ in words, texts, and images, and explores historical variations of their use. In this connection, it posits the existence of a web of engagement with the fables, as evidenced by diverse variants in the written manuscript record. die Untersuchung widmet sich den unterschiedlichen Erscheinungsformen äsopischer Fabelstoffe in Wort, Schrift und Bild und den historischen Varianten ihres Gebrauchs. Dabei wird von einer umfassenden Gesprächskultur ausgegangen, die besonders auch in der handschriftlichen Überlieferung in vielfältigen Brechungen bezeugt wird, welche durch Interferenzen beispielsweise zwischen erzähltem Text und Bild, Glosse, Register oder Kommentar entstehen.

Vorwort I Einleitung Theoretische Voraussetzungen II.1 Zeitgenössische theoretische Äusserungen II.2 Zum Lehrgehalt der Fabel III Reflexe mündlichen Fabelgebrauchs IV Zur handschriftlichen Überlieferung von Ulrich Boners "Edelstein" V Multimedialität und Multifunktionalität: Die Fabel in Literatur und Kunst VI Fazit VII Verzeichnis der Handschriften und Drucke von Boners "Edelstein" VII.1 Einzelüberlieferung VII.2 Sammelhandschriften VII.3 Fragment Bibliographie VIII.1 Texte VIII.2 Forschungsliteratur Abbildungen. die Untersuchung widmet sich den unterschiedlichen Erscheinungsformen äsopischer Fabelstoffe in Wort, Schrift und Bild und den historischen Varianten ihres Gebrauchs. Dabei wird von einer umfassenden Gesprächskultur ausgegangen, die besonders auch in der handschriftlichen Überlieferung in vielfältigen Brechungen bezeugt wird, welche durch Interferenzen beispielsweise zwischen erzähltem Text und Bild, Glosse, Register oder Kommentar entstehen.