Exodus: The Traditional Hebrew Text With the New Jps Translation (J P S Torah Commentary)

the Jps Torah Commentary Series Guides Readers Through The Words And Ideas Of The Torah. Each Volume Is The Work Of A Scholar Who Stands At The Pinnacle Of His Field. Every Page Contains The Complete Traditional Hebrew Text, With Cantillation Notes, The Jps Translation Of The Holy Scriptures, Aliyot Breaks, Masoretic Notes, And Commentary By A Distinguished Hebrew Bible Scholar, Integrating Classical And Modern Sources. Each Volume Also Contains Supplementary Essays That Elaborate Upon Key Words And Themes, A Glossary Of Commentators And Sources, Extensive Bibliographic Notes, And Maps. library Journal this Is The Fourth Volume In The Acclaimed ``jewish Publication Society Torah Commentary'' Series. Volumes On The Books Of Genesis And Leviticus Were Published In 1989, And Numbers In 1990. Following The Format Of The Earlier Books, This New Work Presents The Traditional Masoretic Hebrew Text And The New Jps English Translation, Along With A Masterful Commentary By Eminent Scholar Sarna. Drawing Upon Classical And Modern Sources, Sarna's Exegesis And Historical And Philological Interpretations Are Scholarly Yet Quite Accessible To Nonspecialist Readers. Included Are An Introduction, Six Excurses On Problematic Subjects, A Glossary, And Notes. Sarna Eschews Any Attempt To Discuss The Provenance Of The Exodus Text, Although He Does State That He Considers Exodus A Work Of Historiosophy (a Document Of Faith) Rather Than A Work Of Historiography. Like Its Predecessors, This Beautifully Formatted Book Will Greatly Help Elucidate The Text Of A Seminal Book Of The Hebrew Bible. Directed Primarily To A Jewish Audience (clergy, Specialists, And General Readers), It Could Also Benefit Non-jewish Clergy And Specialists As Well.-- Robert A. Silver, Shaker Heights P.l., Ohio Written by four outstanding Torah scholars, the JPS Torah Commentary Series represents a fusion of the best of the old and new. Utilizing the latest research to enhance our understanding of the biblical text, it takes its place as one of the most authoritative yet accessible Bible commentaries of our day. [1] Genesis = Be-reshit / Nahum M. Sarna [2] Exodus / Nahum M. Sarna. [3] Leviticus = Va-yiḳra / Baruch A. Levine [4] Numbers = Ba-midbar / Jacob Milgrom [5] Deuteronomy = Devarin / Jefferey H. Tigay.