Этимология местных названий Витебской губернии.

Предлежащій трудъ содержитъ бъ себъ нерусскія названія населенныхъ мъстъ Витебской губ., собранныя мною по тремъ источникамъ, именно: Писцовыя книги XVI в. (Изд. Императорскаго Русс. Геогр. Общества. Отд. II. СПб. 1877. VII. Полоцкъ и Полоцкій повътъ), Списокъ населенныхъ мъстъ Витебской губ. и Карта Генеральнаго Штаба. За неимъніемъ источниковъ, названія большинства ненаселенныхъ пунктовъ (которыя впрочемъ неръдко тожественны съ названіями населенныхъ мъстъ), каковы: съножати, грунты, нивы, поля, земли, пустоши и тому подобныя урочища, отсутствуютъ въ немъ. Внъшній распорядокъ, транскрипція звуковъ и методъ въ немъ тъ же, что въ другомъ моемъ трудъ «Чудско-Литовскіе элементы въ Новгородскихъ пятинахъ. Часть I.» Общія соображенія, высказанныя мною во введеніи къ послъднему труду, умъстны и здъсь. Мъстныя названія въ Литвъ заимствованы мною исключительно изъ труда Спрогиса «Географ. Словарь древней Жомойтской земли ХVI ст. Вильна 1888 г.