Epistemologische Fiktionen : Zur Interferenz von Literatur und Wissenschaft seit der Aufklärung

This monograph investigates the relationship between literature and science against the background of the functional differentiation of modern society. Using examples from different linguistic areas ‐ French (Diderot, Rousseau, Balzac, Flaubert, Zola, Proust, Houellebecq), German (Goethe, Freud, Musil), Italian (Vico, Manzoni, Pirandello, Svevo, Calvino, Del Giudice) and Spanish (Pío Baroja, Borges, Cortázar, Volpi) ‐ the book shows that despite the widening gap between literature and science, interferences occur which are poetologically and epistemologically revealing. * Untersuchung der historischen Ausdifferenzierung von Literatur und Wissenschaft * klare Analyse der sich ändernden Funktion des literarischen Textes (18.-20. Jh.) * komparatistische Perspektive mit Beispielen aus der französischen, deutschsprachigen, italienischen und spanischen Tradition

Vor dem Hintergrund der im 18. Jahrhundert erstmals manifest werdenden funktionalen Ausdifferenzierung der modernen Gesellschaft wird das Verhältnis zwischen Literatur und Wissenschaft an Beispielen aus dem französischen (Diderot, Rousseau, Balzac, Flaubert, Zola, Proust, Houellebecq), deutschsprachigen (Goethe, Freud, Musil), italienischen (Vico, Manzoni, Pirandello, Svevo, Calvino, Del Giudice) und spanischsprachigen Bereich (Pío Baroja, Borges, Cortázar, Volpi) untersucht.

Dabei zeigt sich, dass es trotz der zunehmenden Trennung der Bereiche (die C. P. Snow auf die Formel der ‚zwei Kulturen‘ gebracht hat) immer wieder zu poetologisch und epistemologisch aufschlussreichen Interferenzen von Literatur und Wissenschaft kommt. Während im 18. Jahrhundert literarische Texte noch einen Platz in der offiziellen Wissensordnung hatten, wächst im 19. Jahrhundert das Bewusstsein für die grundlegende Differenz der Bereiche. Aufgrund der Dominanz der Naturwissenschaften und des Positivismus versuchen literarische Texte seit Balzac sich durch die poetologische Funktionalisierung (natur-)wissenschaftlicher Modelle zu legitimieren. Im 20. Jahrhundert werden in der teilweise skeptischen Auseinandersetzung mit wissenschaftlichen Modellen die Grenzen der Literatur ausgelotet.

Vor dem Hintergrund der funktionalen Ausdifferenzierung der modernen Gesellschaft wird in der Monographie das Verhältnis von Literatur und Wissenschaft untersucht. Die Beispiele aus dem französischen (Diderot, Rousseau, Balzac, Flaubert, Zola, Proust, Houellebecq), deutschsprachigen (Goethe, Freud, Musil), italienischen (Vico, Manzoni, Pirandello, Svevo, Calvino, Del Giudice) und spanischsprachigen Bereich (Pío Baroja, Borges, Cortázar, Volpi) zeigen, dass es trotz der zunehmenden Trennung von Literatur und Wissenschaft zu poetologisch und epistemologisch aufschlussreichen Interferenzen kommt Main description: This monograph investigates the relationship between literature and science against the background of the functional differentiation of modern society. Using examples from different linguistic areas? French (Diderot, Rousseau, Balzac, Flaubert, Zola, Proust, Houellebecq), German (Goethe, Freud, Musil), Italian (Vico, Manzoni, Pirandello, Svevo, Calvino, Del Giudice) and Spanish (Pío Baroja, Borges, Cortázar, Volpi)? the book shows that despite the widening gap between literature and science, interferences occur which are poetologically and epistemologically revealing Frontmatter 2 Inhaltsverzeichnis 8 1. Einleitung 12 2. Interferenzen von Literatur und Wissenschaft im 18. Jahrhundert 50 3. Das Verhältnis von Literatur und Wissenschaft an der Schwelle zum 19. Jahrhundert 122 4. Die paradoxe Verwissenschaftlichung des Romans im Realismus/Naturalismus 141 5. Die wissenschaftliche und literarische Infragestellung des Subjekts im frühen 20. Jahrhundert 233 6. Die Grenzen der Literatur 283 7. Literatur und moderne Physik oder die Sichtbarmachung des Unbeobachtbaren 325 8. Zusammenfassung 350 Backmatter 362