Entre estética y compromiso: La obra de Donato Ndongo-Bidyogo

Donato Ndongo ha hecho de la escritura una verdadera expresión de resistencia política. Está en el centro del proceso de creación de la joven literatura de Guinea Ecuatorial, avalado por su inmensa, pero poco conocida producción artística. Además de crear, maneja a la perfección los resortes del proceso de divulgación, y desde luego, de la internacionalización de la producción literaria guineana, acreditándose como uno de los mayores divulgadores de la literatura de su país. ENTRE ESTÉTICA Y COMPROMISO (...) PÁGINA LEGAL ÍNDICE PRÓLOGO INTRODUCCIÓN DONATO NDONGO-BIDYOGO Y LA PRODUCCIÓN LITERARIA EN GUINEA ECUATORIAL 1. EL PERÍODO PRE-COLONIAL 2. EL PERÍODO COLONIAL 3. EL PERÍODO POST-COLONIAL 3.1. La «Generación Perdida» 3.2. Una nueva generación 3.3. Hacia el siglo XXI CAPÍTULO 1 UNA VIDA, UN ITINERARIO21 1. ENCUENTROS 2. INFANCIA Y JUVENTUD 3. EL GRAN SALTO... A ESPAÑA 4. LA UNIVERSIDAD 5. LAS LECTURAS 6. UN PERIODISTA COMPROMETIDO Y... PERSEGUIDO 6.1. La revista Índice 6.2. El Grupo 16 6.3. Mundo Negro 6.4. La Agencia EFE: en la boca del lobo 6.5. Radio Exterior de España 7. EL PROMOTOR CULTURAL 7.1. El Colegio Mayor Universitario Nuestra Señora de África 7.2. El Centro Cultural Hispano-Guineano 7.3. El Centro de Estudios Africanos de la Universidad de Murcia 7.4. La Universidad de Missouri-Columbia 8. EL POLÍTICO CAPÍTULO 2 LA ESCRITURA COMO EXPRESIÓN DE RESISTENCIA POLÍTICA 1. LOS PRIMEROS PASOS 1.1. El homenaje a Frantz Fanon 1.2. «El sueño» 1.3. «La travesía» 1.4. Los poemas 2. HISTORIA Y LITERATURA 2.1. Historia y tragedia de Guinea Ecuatorial (1977) 2.2. Las tinieblas de tu memoria negra (1987) 2.3. Los poderes de la tempestad (1997) 2.4. Otro sueño... otra travesía: El metro (2007) 3. LA INVENCIÓN DE UNA REALIDAD: LAS ANTOLOGÍAS 4. UN ENSAYISTA COMPROMETIDO CON ÁFRICA CONCLUSIÓN CUATRO DÉCADAS AL SERVICIO DE ÁFRICA ARTÍCULOS DE DONATO NDONGO-BIDYOGO 1. PENSANDO EN FRANTZ FANON 2. PENSANDO EN FRANTZ FANON: LA COLONIZACIÓN 3. PENSANDO EN FRANTZ FANON: FANON Y EL RACISMO 4. PENSANDO EN FRANTZ FANON: LA SEXUALIDAD INTERRACIAL 5. PENSANDO EN FRANTZ FANON: MÁSCARAS «LA ALIENACIÓN» 6. PENSANDO EN FRANTZ FANON: LA EMANCIPACIÓN ENTREVISTA CON DONATO NDONGO-BIDYOGO ENTRETIEN AVEC DONATO NDONGO-BIDYOGO HACIA UNA LITERATURA NACIONAL: ENTREVISTA A DONATONDONGO-BIDYOGO INTERVIEW WILH DONATO NDONGO BIBLIOGRAFÍA APÉNDICES Joseph-désiré Otabela Mewolo, Sosthène Onomo-abena. Includes Two Interviews With Ndongo-bidyogo, One In English The Other In Spanish. Includes Bibliographical References (p. 273-281).