دانشنامهٔ علوم فلسفی (خوانش‌های فلسفی)

ENCICLOPEDIA DE LAS CIENCIAS FILOSÓFICAS [1830] Georg W. F. Hegel (Edición bilingüe y crítica de Ramón Valls Plana) La Enciclopedia de Hegel fue concebida por su autor como un compendio o manual general para los oyentes de sus cursos, es una obra única en el sentido de que expone por primera vez el trazado programático completo del sistema filosófico hegeliano, incluyendo, por tanto, las tres partes de dicho sistema: «Ciencia de la Lógica», «Filosofía de la Naturaleza» y «Filosofía del Espíritu». Presentación - Rarnón Valls Plana Nota sobre la presente traducción Signos convencionales y siglas Referencia de obras citadas ENZYKLOPÄDIE DER PHILOSOPHISCHEN WISSENSCHAFTEN IM GRUNDRISSE Vorrede zur zweiten Ausgabe Vorrede Zur ersten Ausgabe Vowort zur dritten Ausgabe Inhalt-Anzeige Einleitung Erster Teil. DIE WISSENSCHAFT DER LOGIK VORBEGRIFF A. Erste Stellung des Gedankens zur Objektivität B. Zweite Stellung des Gedankens zur Objektivität I. Empirismus II. Kritische Philosophie C. Dritte Stellung des Gedankens zur Objektivität Näherer Begriff und Einteilung der Logik ERSTE ABTEILUNG. Die Lehre vom Sein A. Qualität B. Quantität C. Das Maß ZWEITE ABTEILUNG. Die Lehre vom Wesen A. Das Wesen als Grund der Existenz B. Die Erscheinung C. Die Wirklichkeit DRI'ITE ABTEILUNG. Die Lehre vom Begriff A. Der subjektive Begriff B. Das Objekt C. Die Idee Zweiter Teil. DIE NATURPHILOSOPHIE Einleitung ERSTE ABTEILUNG. Die Mechanik A. Raum und Zeit B. Materie und Bewegung. Endliche Mechanik C. Absolute Mechanik ZWEITE ABTEILUNG. Die Physik A. Physik der allgemeinen Individualität B. Physik der besonderen Individualität C. Physik der totalen Individualität DRITTE ABTEILUNG. Die Organik A. Die geologische Natur B. Die vegetabilische Natur C. Der tierische Organismus Dritter Teil. DIE PHILOSOPHIE DES GEISTES Einleitung ERSTE ABTEILUNG. Der subjektive Geist A. Anthropologie. Die Seele B. Die Phänomenologie des Geistes. Das Bewußtsein C. Psychologie. Der Geist ZWEITE ABTEILUNG. Der obj ektive Geist A. Das Recht B. Die Moralität C. Die Sittlichkeit DRITTE ABTEILUNG. Der absolute Geist A. Die Kunst B. Die geoffenbarte Religion C. Die Philosophie ENCICLOPEDIA DE LAS CIENCIAS FILOSOFICAS EN COMPENDIO Prólogo a la Segunda Edición Prólogo a la Primera Edición Prólogo a la Tercera Edición Índice Introducción Primera parte. LA CIENCIA DE LA LÖGICA Concepto previo A. Primer posicionamiento del pensamiento respecto de la objetividad: Metafisica B. Segundo posicionamiento del pensamiento respecto de la objetividad I. Empirismo II. Filosofia critica C. Tercer posicionamiento del pensamiento respecto de la objetividad: El saber inmediato Concepto mäs próximo y divisi6n de la L6gica PRIMERA SECClON. La doctrina del ser A. Cualidad B. Cantidad C. La medida SEGUNDA SECCIÓN. La doctrina de la esencia A. La esencia como fundamento de la Existencia B. El fenómeno C. La realidad efectiva TERCERA SECCIÓN. La doctrina del concepto A. El concepto subjetivo B. El Objeto C. La Idea Segunda parte. LA FILOSOFIA DE LA NATURALEZA Introducción PRIMERA SECCIÓN. La mecánica A. Espacio y tiempo B. Materia y movimiento. Mecänica finita C. Mecänica absoluta SEGUNDA SECCIÓN. La física A. Fisica de la individualidad universal B. Fisica de la individualidad particular C. Fisica de la individualidad total TERCERA SECClON. La organología A. La naturaleza geológica B. La naturaleza vegetal C. El organismo animal Tercera parte. LA FILOSOFIA DEL ESPIRITU Introducción PRIMERA SECClON. EI espiritu suhjetivo A. Antropologia. El alma B. La fenomenologia del espiritu. La conciencia C. Psicologia. El espiritu SEGUNDA SECCIÓN. EI espiritu objetivo A. El derecho B. La moralidad C. La eticidad TERCERA SECClON. EI espiritu absoluto A. El arte B. La religión revelada C. La filosofia Apéndices Vocabulario alemán-español Vocabulario español-alemán Índice de personas Índice de materias Índice La Enciclopedia de las ciencias filosóficas de G.W.F. Hegel (1770-1831) concebida por su autor como un compendio o manual general para los oyentes de sus cursos, es una obra única en el doble sentido del término: por un lado, expone unitariamente el trazado programático completo del sistema filosófico hegeliano, incluyendo sus tres partes esenciales: < >, < > y < >; por otro lado, se trata sin duda alguna de uno de los libros fundamentales del filósofo alemán, obra cumbre del pensamiento occidental de todos los tiempos y una de las obras más densas y fructíferas que se haya escrito jamás en el terreno de la filosofía. La presente edición de Valls Plana, la única bilingüe en el panorama editorial español, se acompaña de un estudio introductorio y un extenso aparato crítico con más de 900 notas, un vocabulario alemán-español y otros español-alemán, un índice de nombres y un índice de temas, lo que sin duda ayudará a la compresión de los 577 parágrafos que conforman esta obra magna. Es imposible comprender la < > de la filosofía de Hegel sin conocer la obra que la expone como totalidad, pues la vcerdad, como afirma el filósofo suabo, sólo reside en el todo, no en las partes