Elogio de la estupidez (Clásicos latinos medievales y renacentistas) (Spanish Edition)

Si Erasmo de Rotterdam es indiscutiblemente el príncipe de los humanistas, no es menos cierto que su obra más popular es la que el lector tiene ahora en sus manos. El Elogio de la Locura fue, mal que le pesó a su autor, un genuino «best-seller» en su época. En sus páginas, el roterodamense se explayó a gusto criticando todos los defectos y vicios, mayores y menores, de la sociedad que le tocó vivir. Haciendo uso y alarde de una inmensa erudición y un finísimo sentido del humor, Erasmo consiguió destapar la caja de los truenos e involucrar a todos los estamentos y gremios de la corrupta y envilecida sociedad europea del momento (incluido el suyo propio de los teólogos). Pero lo que verdaderamente impresiona de esta obra es que, casi quinientos años después de su primera edición, sigue manteniendo el mismo valor e idéntico significado que cuando se compuso. La presente edición ofrece una nueva traducción realizada por un especialista en la materia que, acompañada de un importante aparato crítico, ofrece una renovada y fundamentada lectura de este clásico indiscutible de la cultura occidental. Contraportada Créditos editoriales A Óscar, por tantas tardes juntos INTRODUCCIÓN I. Erasmo de Rotterdam: esbozo biográfico II. Producción literaria de Erasmo III. La Stvltitiae Lavs. Modelos, significado, estructura 1. Modelos antiguos 2. Modelos medievales 3. Los Sileni_Alcibiadis. Ideario de Erasmo 4. Estructura compositiva IV. Estilo y lengua de la Stvltitiae Lavs V. Influencia en la literatura española VI. Ediciones y traducciones. Nuestra traducción VII. Bibliografía CUADRO CRONOLÓGICO ELOGIO DE LA ESTUPIDEZ Erasmo de Rotterdam saluda a su querido Tomás Moro I. La estupidez con su sola presencia ha disipado las cuitas del auditorio II. Argumento de la declamación III. Por qué se alaba a sí misma IV. Por qué improvisa unas palabras V. La estupidez se presenta a sí misma de inmediato VI. Imitación de los rétores VII. Linaje, lugar de nacimiento y nodrizas de la estupidez VIII. ídem IX. Comparsa de la estupidez X. A la estupidez se deben toda la vida y todas sus bondades XI. ídem XII. ídem XIII. Parentesco de la estupidez con la niñez y la vejez XIV. La estupidez o alarga la juventud o retrasa la vejez XV. A la estupidez se entregan sobre todo los dioses XVI. En ninguna parte falta la salsa de la estupidez XVII. Las mujeres gustan a los hombres por su estupidezXVII. Las mujeres gustan a los hombres por su estupidezXVII. Las mujeres gustan a los hombres por su estupidezXVII. Las mujeres gustan a los hombres por su estupidez XVIII. El mejor aderezo de los ba XIX. También es trabazón de la amistad XX. Es mediadora del matrimonio XXI. Es unión de toda sociedad humana XXII. Qué papel desempeña el amor propio como hermano genuino de la estupidez XXIII. La estupidez es la causa de los asuntos de guerra XXIV. Inconvenientes de la sabiduría XXV. ídem XXVI. El poder de las sandeces en el pueblo XXVII. La vida del hombre no es nada más que cierto juego de la estupidez XXVIII. Las artes se deben a la vana sed de gloria XXIX. Reclama para sí la gloria de la prudencia XXX. La estupidez es una guía hacia la sabiduría XXXI. Es la razón de que la vida sea tolerable XXXII. Las ciencias, inventadas para la ruina del género humano, respaldadas por la estupidez son de gran valor XXXIII. ídem XXXIV. El más dichoso es el género de los animales, a los que el arte no ha ensuciado XXXV. Los estúpidos, tontos, idiotas y payasos son mucho más dichosos que los sabios XXXVI. ídem XXXVII. ídem XXXVIII. La locura es algo deseable XXXIX. Semejante locura es la que domina a maridos, cazadores, arquitectos y jugadores XL. Los supersticiosos XLI. ídem XLII. Los locos que se halagan con títulos nobiliarios XLIII. La egolatría es inherente a los individuos, a los pueblos y casi a las ciudades XLIV. Ventajas del amor propio y de su hermana la adulación XLV. La felicidad depende de la opinión de la gente XLVI. Para todos los mortales están dispuestos los beneficios de la estupidez XLVII. Benevolencia de la estupidezXLVII. Benevolencia de la estupidez XLVIII. Diversas clases y formas de estupidez XLIX. Los gramáticos L. Los poetas LI. Los jurisconsultos LII. Los filósofos LIII. Los teólogos LIV. Los religiosos y los monjes LV. Los reyes y la nobleza cortesana LVI. ídem LVII. Los obispos LVIII. Los cardenales LIX. Los sumos pontífices LX. Los obispos alemanes LXI. La fortuna favorece a los estúpidos LXII. Testimonios de la antigüedad LXII. Testimonios de la antigüedad LXIV. Los malos exegetas de las palabras de las Sagradas Escrituras LXV. ídem LXVI. Parece que la religión cristiana guarda algún parentesco con la estupidez LXVII. La mejor recompensa para los hombres es una cierta locura LXVIII. Epílogo APÉNDICE Carta de Erasmo de Rotterdam a Martín Dorp INDICES Glosario-índice onomástico índice de expresiones griegas índice de referencias ÍNDICE GENERAL