El conocimiento compartido: Entre la pragmática y la gramática (Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie, 452) (Spanish Edition)

The contributions gathered in this volume investigate the impact of shared knowledge on linguistic structure—whether shared knowledge determines the linguistic form or a given linguistic structure imposes a specific set of information. From an Ibero-Romance perspective, this book supports the necessity of a transversal approach to the grammar/pragmatics interaction. Índice 5 Introducción. El conocimiento compartido y su reflejo lingüístico: un viaje de ida y vuelta 7 Construcciones locales y temporales con todo/a: acomodación y negación 27 Tautologías nominales y conocimiento compartido 69 Intersubjetividad e irrealidad en las fórmulas de inicio de los cuentos: això era y sus variantes en catalán contemporáneo 89 Publicidad, Twitter y conocimiento compartido: actos de habla expresivos 121 Pensar de + infinitivo: una perífrasis narrativo-aspectual en catalán antiguo 147 Léxico, estilo y emotividad pragmática 175 El marcador del discurso claro: evidencia, razonamiento e identidad discursiva 193 Futuro, interrogación y configuración informativa: el valor mirativo de será posible y de (no) será verdad 219 La perspectiva pragmaestilística: aplicación a la concesividad en español y en catalán 251 Factores sociolectales y discursivos del cambio lingüístico: diacronía de las cláusulas de relativo 267 El conocimiento compartido y el lenguaje no verbal en las interacciones comunicativas en lengua extranjera 291 Lista de autores 307 El presente volumen reúne una serie de trabajos que indagan en el impacto del conocimiento compartido en la estructura lingüística. La interacción entre el conocimiento de fondo y la estructuración lingüística se presenta como un camino de doble dirección, o un viaje de ida y vuelta: por un lado, la información conocida condiciona la forma lingüística; por otro, la forma lingüística impone un determinado escenario informativo. El libro justifica la necesidad de abordar esta interacción de manera transversal: desde la historia de la lengua hasta la resolución de tautologías, desde la creación de estructuras gramaticales hasta la manera en la que nos comportamos en la conversación, desde el triunfo de unas formas lingüísticas sobre otras hasta la explotación de determinados mecanismos por parte de discursos persuasivos o de propaganda. Asimismo, la perspectiva iberorrománica del trabajo permite contemplar el fenómeno desde una óptica más general. The book series Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie is among the most renowned publications in Romance Studies. It covers the entire field of Romance linguistics, including the national languages as well as the lesser studied Romance languages. The series publishes high-quality monographs and collected volumes on all areas of linguistic research, on medieval literature and on textual criticism