چشم‌چران چینی

El propósito que ha guiado al autor, profesor de Oxford y sinólogo, al escribir este libro ha sido precisamente delimitar el papel que en el surgimiento de las diferentes visiones sobre China han jugado las transformaciones históricas de la civilización china y lo que en realidad debe atribuirse a la necesidad de los occidentales de proyectar, de forma mítica o parabólica, sobre el Lejano Oriente la crítica o el elogio de las instituciones propias.