Edition und Erforschung lateinischer patristischer Texte : 150 Jahre CSEL : Festschrift für Kurt Smolak zum 70. Geburtstag

Seit 150 Jahren ist das Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL, Universität Salzburg) um die Erforschung und im Besonderen um die Edition lateinischer patristischer Texte der Spätantike bemüht. Der vorliegende Sammelband stellt die Bandbreite philologischer Arbeit, wie sie am CSEL und in dessen Rahmen heute geleistet wird, exemplarisch dar: Er umfasst einerseits Beiträge zu unterschiedlichen Aspekten der Editionstätigkeit des CSEL, die von Fragen zur Methodik des Edierens bis zur Präsentation neuer Ergebnisse zu einem bisher verloren geglaubten spätantiken Evangelienkommentar aus der ersten Hälfte des 4. Jahrhunderts (Fortunatian von Aquileia) reichen. Andererseits werden neue textphilologische, im weitesten Sinn interpretatorische Ansätze zu Fragen der spätantiken patristischen Literatur vorgestellt. Die Artikel beschäftigen sich u.a. mit Tertullian, Fortunatian von Aquileia, Ambrosius, Prudentius, Augustinus, Hieronymus, Eucherius, Gregor von Nazianz und mit monastischen Texten. 150 und 70. Ein Vorwort 7 150 Jahre Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 9 Abkürzungsverzeichnis 13 L’exordium del De pudicitia di Tertulliano: fortuna letteraria e questioni esegetiche e critiche nei secoli XVI/XVII 19 Neue Zeugnisse für die Überlieferung und Rezeption des Evangelienkommentars des Bischofs Fortunatian von Aquileia 35 Diebe in der Nacht Motivgeschichtliche Überlegungen zum Großen Sonnenhymnus Echnatons und zum Morgenhymnus Aeterne rerum conditor des Ambrosius 59 L’eccezione non fa la regola (Greg. Naz. epigr. 21–23, PG 38, 94/95) 73 Paulus und Antonius in der Wüste Überlegungen zu Hieronymus’ Paulusvita 83 Tradizione e critica testuale degli scritti patristici latini: Il caso delle Enarrationes in Psalmos 110–118 di Agostino 99 Gespaltene Überlieferung oder spätere Emendation? Überlegungen zur Edition von Augustins De gratia et libero arbitrio 119 Zwei Weihnachtspredigten des Eucherius von Lyon 129 Hell, the Resurrection, and Last Things: Philology in Orientius’ Afterworld 157 An Appeal Against Editorial Condemnation: A Reevaluation of the Vita Apollinaris Valentinensis 175 Zu einigen problematischen Passagen in der sogenannten Vita (vel regula) Pacomii iunioris 197 ... ut si professus fuerit se omnia impleturum, tunc excipiatur. Observations on the Rules for Monks and Nuns of Caesarius and Aurelianus of Arles 209 Elegi pauca e plurimis ... Editorische Fragestellungen zur Regula Donati, dem Fragment einer Nonnenregel (CPPM II 3637) und Columban 243 Helcana de Ramatha ... Eine unedierte Regum-Dichtung aus dem 12. Jh 271 Augustinus eremita? Streiflichter aus dem Dauerstreit über ein monastisches Aition 285 „ ... die Akademie ist in eine sehr fatale Lage gekommen.“ Schlaglichter aus den Anfängen des CSEL 307 Indices 331 Stellenindex 331 Personen (Auswahl) 338 Handschriften 339 Dieser Sammelband umfasst Ergebnisse aktuellster Forschung zur spätantiken patristischen Literatur, von Fragen zur Methodik des Edierens über interpretatorische Ansätze bis zur Präsentation eines unedierten, verloren geglaubten spätantiken Traktats. Die Beiträge beschäftigen sich u.a. mit Tertullian, Fortunatian von Aquileia, Ambrosius, Prudentius, Augustinus, Hieronymus, Eucherius, Gregor von Nazianz und monastischen Texten This compendium compiles the latest research findings on the patristic literature of Late Antiquity, including questions surrounding editorial methods and interpretive approaches, and also presents a previously unpublished and lost tractate from Late Antiquity. It contains essays on Tertullian, Fortunatianus of Aquileia, Ambrosius, Prudentius, Augustine, Hieronymus, Eucherius, Gregor of Nazianzus, as well as monastic texts Biographical note: Victoria Zimmerl-Panagl, Lukas J. Dorfbauer undClemens Weidmann, CSEL/Universität Salzburg, Österreich Biographical note: Victoria Zimmerl-Panagl, Lukas J. Dorfbauer, and Clemens Weidmann, CSEL/Salzburg University, Austria