Dutch Studies : An Annual Review of the Language, Literature and Life of the Low Countries Volume 2

1. Areas 2. Language 3. "Pertaining 4. Inhabitants to the area" and variants a. The Dutch language area (de Nederlanden); a. (Nederlands); a. (Nederlands); a. (Nederlander(s)!Vlaming(en{raquo}: the Netherlands Dutch Netherlandish Netherlander(s) b. The country whose capital is Amsterdam b. (Noordnederlands); b. {laquo}Noord)nederlands); b. (Nederlander(s{raquo}; (Nederland); Northern Dutch Northern; Northern Netherlander(s); the Northern Netherlands; Holland Dutch Dutch(man) c. The Dutch speaking part of Belgium c. (Zuidnederlands); c. (Vlaams); c. (Vlaming(en{raquo}; (V laanderen); Southern Dutch Southern Netherlander(s); Southern; the Southern Netherlands; Flanders Flemish Fleming(s) d. The western provinces of Holland d. (Hollands); d. (Hollands); d. (Hollander(s{raquo}: (Holland = Noord-Holland and Hollands Hollander(s) Hollands Zuid-Holland); the provinces of Holland e. The western provinces of Flanders e. (Vlaams); e. (Vlaams); e. (Vlaming(en{raquo}: (Vlaanderen ('de Vlaanders') = West Vlaams Vlaams Vlaming(en) Vlaanderen and Oost-Vlaanderen); the provinces of Flanders The Dutch terms are italicized. LINGUISTICS APPLIED LINGUISTICS IN THE SEVENTEENTH CENTURY, AND THE DUTCH GRAMMAR OF WILLEM BEYER, 1661, 1681 JOHN GLEDHILL In the flourishing culture of the Northern Netherlands in the early seventeenth century, a proportionate amount of attention was paid to the state of the language. Between 1623 and 1625 several of the leading literary figures, including Hooft and Vondel, had joined in a series of meetings to discuss many aspects of linguistic usage in literature. In this atmosphere it is to be expected that several grammars of the language would appear, and this is indeed the case Front Matter....Pages I-XI Applied Linguistics in the Seventeenth Century, and the Dutch Grammar of Willem Beyer, 1661, 1681....Pages 1-17 The Dutch Dictionary....Pages 18-27 Spelling and Spelling Reform in the Netherlands....Pages 28-47 James Joyce’s Impact on Simon Vestdijk’s Early Fiction....Pages 48-74 The Historical Force of the Flemish Movement in Belgium — Past Aims, Present Achievements and Future Cultural Aspirations....Pages 75-86 The Series Naar de letter , Nos. 1–5....Pages 87-109 Bibliographical Aids in Dutch Language Studies....Pages 110-142 Deutschsprachige Publikationen zur Niederländischen Sprachwissenschaft, 1962–1971....Pages 143-172 Publications on Dutch Language and Literature in Languages other than Dutch, 1972–1973 (with Additions to 1971)....Pages 173-230 Back Matter....Pages 231-231