Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven lejos de los centros médicos

Hesperian's classic manual, Donde no hay doctor (Where There Is No Doctor in Spanish), is perhaps the most widely used health care manual for health workers, clinicians, and others involved in primary health care delivery and health promotion programs around the world. With millions of copies in print in more than 70 languages, the book is an irreplaceable health resource in communities worldwide. As with all Hesperian books, the manual provides practical, easily understood information on how to diagnose, treat, and prevent common diseases. Special attention is focused on nutrition, infection and disease prevention, as well as the use of diagnostic techniques as primary ways to prevent and treat health problems. The 2007 version of Donde no hay doctor includes updated information on preventing the transmission of blood-borne diseases, how HIV/AIDS is reflected in many health issues, and basic Antiretroviral treatment information, as well as updated information on children and aspirin, stomach ulcers, hepatitis, and malaria treatments. Contenido 5 Introducción 12 Palabras a los trabajadores de salud rural 16 1 Curaciones caseras y creencias populares 46 2 Enfermedades que se confunden con frecuencia 62 3 Cómo examinar a un enfermo 74 4 Cómo cuidar a un enfermo 84 5 Curando sin medicinas 90 6 El buen uso y el mal uso de las medicinas modernas 94 7 Los antibióticos: qué son y cómo usarlos 100 8 Cómo medir y dar las medicinas 104 9 Instrucciones y precauciones para inyectar 110 10 Primeros auxilios 120 11 Nutrición: lo que se debe comer para tener buena salud 152 12 Medicina preventiva: cómo evitar muchas enfermedades 176 13 Algunas enfermedades muy comunes 196 14 Enfermedades graves que necesitan atención médica especial 224 15 Enfermedades de la piel 238 16 Los ojos 262 17 Los dientes, las encías y la boca 274 18 Las vías urinarias y las 'partes ocultas' 278 19 Información para madres y parteras 290 20 Planificación familiar--tener el número de hijos que desea 328 21 Salud y enfermedades de los niños 340 22 Salud y enfermedades de la gente mayor 368 23 El botiquín 376 Las páginas verdes 384 Información adicional 444 Dígito-presión 464 Vocabulario 470 Dónde conseguir materiales educativos 480 Índice (páginas amarillas) 484 Fichas para recetar medicinas a personas que no pueden leer bien 501 Informe sobre el enfermo 504 Untitled 508 Donde no hay doctor es uno de los manuales de salud más importantes, reconocidos y utilizados en todo el mundo. Al igual que todos los libros de Hesperian, este manual contiene información práctica y fácil de entender sobre cómo diagnosticar, tratar y prevenir enfermedades comunes, con un enfoque especial en la nutrición, la prevención de infecciones y enfermedades, así como técnicas para diagnosticar que se utilizan como medidas primarias para tratar y prevenir los problemas de la salud. Esta edición contiene información actualizada sobre cómo el VIH influye en muchos problemas de salud, al igual que información actualizada sobre los niños y la aspirina, cómo prevenir la enfermedad por transmisión de la sangre, las úlceras, la hepatitis y los tratamientos contra la malaria. También disponible en inglés como Where There is No Doctor.