Dispute Resolution: Negotiation, Mediation and Other Processes, Sixth Edition

در دنیای پیچیده حقوقی امروز، دعاوی و اختلافات بخش جدایی‌ناپذیر روابط انسانی و تجاری هستند. کتاب «Dispute Resolution: Negotiation, Mediation and Other Processes, Sixth Edition» نوشتهٔ استیون بی. گلدبرگ، فرانک ئی. ای. سندر، نانسی اچ. راجرز و سارا رودولف کول، به‌عنوان مرجعی جامع در حوزهٔ حل و فصل اختلافات (ADR)، دانشی بنیادین و کاربردی را برای درک و به‌کارگیری روش‌های جایگزین دادرسی، از مذاکره و میانجی‌گری گرفته تا داوری، ارائه می‌دهد.

دربارهٔ کتاب Dispute Resolution: Negotiation, Mediation and Other Processes

این کتاب که در سال ۲۰۱۴ و در ویرایش ششم خود توسط انتشارات اسپن (Aspen Publishers) منتشر شده، یکی از معتبرترین و پرفروش‌ترین کتاب‌های درسی در زمینهٔ حل و فصل اختلافات به شمار می‌رود. این مجلد که بخشی از مجموعهٔ «اسپن کیس‌بوک» (Aspen Casebook Series) است، با ارائهٔ مروری جامع، بررسی‌های انتقادی و تحلیل‌های عمیق، کاربرد سه فرآیند اصلی حل اختلاف بدون توسل به دادگاه یعنی مذاکره، میانجی‌گری و داوری را پوشش می‌دهد. علاوه بر این، کتاب به مسائل و چالش‌های ناشی از تلفیق و تغییر این فرآیندها نیز می‌پردازد. سبک نگارش کتاب مستقیم و قابل‌دسترس است و با بهره‌گیری از شبیه‌سازی‌ها و پرسش‌های کلاسیک و معاصر، به دانشجویان این امکان را می‌دهد تا تکنیک‌های مختلف حل اختلاف را ارزیابی، نقد و به‌صورت عملی تمرین کنند. این ویرایش ششم با به‌روزرسانی‌های قابل‌توجهی همراه بوده است که از آن جمله می‌توان به بازتاب آخرین تحقیقات تجربی در زمینهٔ میانجی‌گری، بررسی مجدد قوانین داوری بر اساس آرای اخیر دیوان عالی ایالات متحده، و افزودن مسائل و تمرین‌های جدید مرتبط با فناوری‌های مدرن و فرآیندهای نوظهوری مانند «میانجی‌گری-داوری» (med-arb) اشاره کرد.

دربارهٔ نویسندگان

تیم نویسندگی این کتاب متشکل از چهار تن از برجسته‌ترین اساتید و صاحب‌نظران حوزهٔ حل اختلاف در ایالات متحده است. استیون بی. گلدبرگ، استاد بازنشستهٔ دانشکدهٔ حقوق دانشگاه نورث‌وسترن است و تألیفات متعددی در زمینهٔ داوری و میانجی‌گری دارد. فرانک ئی. ای. سندر که در سال ۲۰۱۸ درگذشت، استاد برجستهٔ دانشکدهٔ حقوق دانشگاه هاروارد بود و به‌عنوان پدر مفهوم «دادگاه چنددریچه‌ای» (multi-door courthouse) شناخته می‌شود که انقلابی در رویکرد به حل اختلافات ایجاد کرد. نانسی اچ. راجرز، استاد بازنشسته و دارندهٔ کرسی «مایکل ئی. مورتز» در دانشگاه ایالتی اوهایو است و سابقهٔ تصدی مقام دادستان کل ایالت اوهایو را دارد. سارا رودولف کول، استاد حقوق و مدیر برنامهٔ حل اختلاف در دانشگاه ایالتی اوهایو است و در زمینهٔ سیاست‌گذاری حقوقی مرتبط با داوری و میانجی‌گری تخصص دارد.

چرا باید Dispute Resolution: Negotiation, Mediation and Other Processes را بخوانید؟

پوشش نظام‌مند و جامع مباحث: کتاب از مرور کلی بر فرآیندهای حل اختلاف آغاز شده و به‌تدریج به تحلیل انتقادی، کاربرد، ارزیابی و در نهایت تمرین عملی این تکنیک‌ها می‌پردازد و دیدی کامل به مخاطب ارائه می‌دهد. تمرکز بر مهارت‌های عملی و شبیه‌سازی: وجود شبیه‌سازی‌ها و تمرین‌های فراوان در کتاب، به دانشجویان و حقوقدانان امکان می‌دهد تا دانش تئوریک را در موقعیت‌های شبیه‌سازی‌شده به کار گرفته و مهارت‌های مذاکره، میانجی‌گری و داوری خود را تقویت کنند. به‌روزرسانی بر اساس آخرین تحولات: ویرایش ششم با در نظر گرفتن آرای اخیر دیوان عالی آمریکا، آخرین یافته‌های تحقیقاتی در زمینهٔ موفقیت میانجی‌گران، و مباحث نوینی مانند حل اختلافات آنلاین (ODR)، محتوایی کاملاً به‌روز را ارائه می‌دهد. نگاه فراتر از فرآیندهای پایه: کتاب به بررسی ترکیب فرآیندها (مانند میانجی‌گری-داوری)، کاربردهای بین‌المللی و نقش فناوری در حل اختلافات پرداخته و افق دید مخاطب را گسترش می‌دهد. مرجعی معتبر و شناخته‌شده: این کتاب توسط اساتید برجسته و با تجربه تألیف شده و در بسیاری از دانشکده‌های حقوق معتبر جهان به‌عنوان منبع اصلی درسی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

مخاطب اصلی این کتاب، دانشجویان حقوق در مقاطع تحصیلات تکمیلی و کارشناسی ارشد هستند که دروس مربوط به حل و فصل اختلافات را می‌گذرانند. با این حال، این اثر برای طیف گسترده‌تری از مخاطبان از جمله حقوقدانان، وکلای دادگستری، مشاوران حقوقی شرکت‌ها، مدیران منابع انسانی، و هر فردی که به‌دنبال درکی عمیق و کاربردی از روش‌های جایگزین حل اختلاف برای استفاده در محیط‌های حرفه‌ای و تجاری خود است، منبعی ارزشمند و کاربردی محسوب می‌شود.

سوالات متداول

تفاوت اصلی ویرایش ششم این کتاب با ویرایش‌های پیشین چیست؟

ویرایش ششم شامل به‌روزرسانی‌های مهمی از جمله افزودن جدیدترین تحقیقات در مورد عوامل موفقیت میانجی‌گران، بازنگری کامل قوانین داوری بر اساس آرای جدید دیوان عالی ایالات متحده، و ارائهٔ تمرین‌ها و مباحث جدید مرتبط با فناوری‌های نوین و فرآیندهای ترکیبی مانند «میانجی‌گری-داوری» و حل اختلافات آنلاین است.

آیا این کتاب صرفاً به مباحث تئوریک می‌پردازد یا جنبه‌های عملی را نیز پوشش می‌دهد؟

این کتاب به‌شدت بر جنبه‌های عملی تأکید دارد. در کنار مباحث نظری و حقوقی، کتاب شامل شبیه‌سازی‌ها و تمرین‌های متعددی است که به دانشجو امکان می‌دهد تا نقش‌های مختلف در فرآیندهای مذاکره، میانجی‌گری و داوری را ایفا کرده و مهارت‌های خود را در محیطی امن و آموزشی ارتقا دهد.

آیا محتوای کتاب برای استفاده در خارج از سیستم حقوقی ایالات متحده نیز قابل استفاده است؟

بله، هرچند کتاب عمدتاً بر اساس قوانین و رویه‌های حقوقی ایالات متحده نگاشته شده، اما اصول و تکنیک‌های بنیادین حل اختلاف که ارائه می‌دهد، جهانی هستند. همچنین، ویرایش ششم به‌طور خاص به کاربردهای بین‌المللی فرآیندهای حل اختلاف نیز پرداخته است که آن را برای مخاطبین بین‌المللی مفیدتر می‌سازد.

This comprehensive casebook provides overviews, critical examinations and analyses of the application of ADR s three main processes for settling legal disputes without litigation-- negotiation, mediation, and arbitration-as well as the issues raised as these processes are combined, modified and applied. Using classic and contemporary simulations and questions, it allows students to evaluate, critique and practice the various dispute resolution techniques in use today. The Sixth Edition has been updated to reflect recent developments in empirical mediation research, including latest research on what makes a mediator successful. It re-examines the law of arbitration in light of recent U.S. Supreme Court rulings and offers more practice-related issues, questions and exercises- including emerging processes such as mediation-arbitration and online dispute resolution. Hallmark features: Thorough, systematic coverage , moving from overviews to critical analysis, application, evaluation, and practice. Distinguished, experienced author team. Direct, accessible writing. Wealth of simulations and questions that allow students to evaluate, prepare for, and practice, the various dispute resolution techniques ADR Research Guide in appendix. The revised Sixth Edition includes: More practice-related issues. The role and applications of modern technology in ADR. International applications of ADR processes. Updated synthesis of empirical mediation research , including the latest research on what makes a mediator successful. Full re-examination of the law of arbitration in light of recent U.S. Supreme Court rulings on arbitrability, preemption, judicial review, and process. Use of the principles of dispute system design as an organizing theme for examining variants on basic ADR processes. Updated materials on legal issues related to court orders to use dispute resolution, regulation of mediation, and mediation confidentiality . New questions and exercises , including exercises in mediation-arbitration and online dispute resolution. The purchase of this Kindle edition does not entitle you to receive 1-year FREE digital access to the corresponding Examples & Explanations in your course area. In order to receive access to the hypothetical questions complemented by detailed explanations found in the Examples & Explanations, you will need to purchase a new print casebook.