Diskursgrenzen: Typen und Funktionen sprachlichen Widerstands auf den Straßen der DDR (Diskursmuster / Discourse Patterns 8) (German Edition)

There has been virtually no previous linguistic research on resistance in East Germany. This study uses functional discourse analysis to categorize and assess the special, non-explicit pronouncements of resistance that took place on the streets of East Germany. Such resistance kept within the rules of the communist regime through deconstructive word games. The book is intended for readers interested in linguistics and history.

Widerstand ist eine zentrale (politische) Handlung, die grundsätzlich auf verschiedene Arten und Weisen geäußert werden kann. Linguistisch bedeutsam sind v. a. sprachbasierte Widerstandsaussagen, weil ihnen vielfach komplexe semiotische Produktions- und Rezeptionsprozesse zugrunde liegen. Die Untersuchung zeigt, dass es diskurslinguistisch möglich ist, durch den Vergleich der sprachlichen Merkmale der Widerstandsaussagen (u. a. Themen, Zitate, Materialität) die herrschenden diskursiven Produktionsbedingungen nachzuweisen. Unter den repressiven Kommunikationsbedingungen auf den Straßen der DDR wurden viele Widerstandsaussagen vollzogen, die sich mittels eines funktionalen Diskursbegriffs pragmatisch als ,nicht-explizite Widerstandsaussagen‘ kategorisieren lassen. Im Buch wird empirisch von der graphematischen über die lexikalische bis zur intertextuellen Ebene aufgezeigt, dass die untersuchten Nicht-expliziten Widerstandsaussagen die wichtige Funktion erfüllen, die Regeln der SED-Herrschaft durch dekonstruktivistische Sprachspiele aufzudecken.

Widerstand in der DDR ist bislang kaum linguistisch erforscht. In der Untersuchung wird mit einem funktionalen Diskursverständnis die besondere Form der nicht-expliziten Widerstandsaussage auf den Straßen der DDR analysiert, kategorisiert und bewertet. Dieser Widerstand deckt die Regeln der SED-Herrschaft durch dekonstruktivistische Sprachspiele auf. Das Buch richtet sich an Interessierte v. a. aus Linguistik und Geschichtswissenschaft