Die neuen Abenteuer des Raumschiffs Enterprise [...] Uhuras Lied : Science fiction Roman / Janet Kagan. [Dt. Übers. von Andreas Brandhorst

This book is entirely in German. It is a German translation by Andreas Brandhorst of the Star Trek novel, Uhura's Song, by Janet Kagan. The Starship Enterprise must race to save the inhabitants of planet Eiauo from a deadly plague. Lieutenant Uhura's secret songs may hold the key to a cure, but the clues are veiled in layers of mystery. The plague is killing humans and threatening other planets. Kirk must crack the code before the Enterprise succumbs. Eaiou is a planet where catpeople live. They start getting ill and die. Humans are being infected too. Dr. Mc. Coy has his hands in his hair. Uhura has a friend who taught her some "forbidden songs". She tell Spock that the Eaiouans are not from the planet. They travelled to Eaiou many centuries ago. Spock and Uhura start using the songs to find the homeworld. Maybe there will be a cure there....