<<Die>> mediale Umwelt der Migration kulturelle Aushandlungen im 20. und 21. Jahrhundert

Migration ist eine der zentralen Herausforderungen unserer Zeit. Sie ist allgegenwärtig in medialen Repräsentationen, mithilfe derer gesellschaftliche Diskussion emotionalisiert, plausibilisiert oder moderiert wird - sei es in Kinofilmen, Romanen, Talkshows, Kunstaktionen oder Tageszeitungen. Der Band stellt mediale Potenziale auf den Prüfstand: Welche Deutungsangebote werden lanciert, welche Narrationen, politischen Maßnahmen und Emotionspolitiken werden hergestellt, unterstützt oder entkräftet? Über die Analyse der Rückkopplungen zwischen realen Problemlagen und medialen Deutungen helfen die Beiträge, aktuelle kulturelle Aushandlungsprozesse besser zu verstehen. Migration,Medien,Repräsentation,Narrativierung,Europa,Kunst,Presse,Flüchtlingsforschung,Interkulturalität,Mediensoziologie,Soziologie,Media,Representation,Narrativization,Europe,Art,Press,Refugee Studies,Interculturalism,Sociology of Media,Sociology Cover Inhalt Die mediale Umwelt der Migration transdisziplinär I. BEWEGTBILD-VERHANDLUNGEN Kartografien der Unruhe 1. Filmische Formen des Politischen 2. Rome plutot que vous / Roma wa la N’touma (2006) 3. Inland / Gabbla (2008) 4. Revolution Zendj / Thawra Zanj (2013) 5. Film als Medium der Krise Bibliografie Interviews Filme Lampedusa im Winter Lampedusa im Winter 1. Lampedusa: Grenzen und Medien 2. Reif für die Insel? Neorealismo und Mezzogiorno 3. Neues italienisches Kino und sizilianische Inselwelt 4. Gianfranco Rosis Fuocoammare/Seefeuer 5. ›Fuocoammare‹: Krise und Nostalgie 6. Jakob Brossmanns Lampedusa im Winter/ Lampedusa d’inverno 7. Mediale Reflexion und lokale Aktion 8. Lampedusani: Serien von Alltag und »Agency« 9. Fazit Bibliografie Filme Kebabträume 1. Traum, Bildraum und Erfahrungsraum 2. Kebab Connection – Männlichkeit zwischen Phantasma und Alltag 3. Klischee und ästhetisches Urteil 4. Der Bildraum des Kinos und die Möglichkeit geteilter Erfahrung Bibliografie Dracula und die Figur des blutsaugenden Migranten 2. »interloping colonials!«: Dracula (2013) 3. Postskriptum Bibliografie Filme II. LITERATURMIGRATIONEN Netzwerke der Avantgarde in Bewegung 1. Einleitung 2. Medien, Migration, Netzwerke 3. Venere sul Capricorno: Migrations- und Rezeptionshorizonte 3.1 Futuristische Dichtkunst zwischen italienischer Heimat, deutscher Provinz und Großstadtmilieu 3.2 Soziale Netzwerke als Kanäle kulturellen Austausches: Zu Distribution und Rezeption von Vasaris Gedichten 4. Zusammenfassung und Fazit Bibliografie Primär- und Archivquellen Sekundärliteratur Verflechtungen der institutionellen, medialen und öffentlichen Diskurse über Migration und Migrationsliteratur in Italien 1. »Wo sind die Albaner geblieben?« Diskurse über Einwanderung und Alterität als Folge zäsurbildender medialer Ereignisse 2. Der ›Fall Masslo‹: Von der medialen Entdeckung der Phänomene Einwanderung und Rassismus zur Entstehung der scritture migranti 3. Der ›Vlora-Effekt‹: Imbarazzismi quotidiani und Gegenerzählungen 4. Kann noch von Migrationsliteratur die Rede sein? 5. Das ›Zeitalter Lampedusa‹: Welche Perspektiven ergeben sich für die Invisibili di oggi? Bibliografie Migranten als Wächter der Konsumgesellschaft 1. Eine alternative Geschichtsschreibung der ›illegalen‹ Einwanderung 2. Die Unüberwindbarkeit der Stereotype 3. Maximen gegen die Konsumgesellschaft Bibliografie Im Mahlwerk der Asylmaschinerie 1. Fiktionale Migrationsnarrative als Alltagsmythen 2. Shumona Sinha: eine Erfolgsautorin zwischen Bengalen und Frankreich 3. Einschreiben und Freischreiben: Ein Migrationsnarrativ zwischen literarischer Integration und gesellschaftlicher Exklusion 4. Die Asylbehörde als Lügenfabrik: »Mais parfois la voix disait la verité« 5. Migrantinnen oder: Die Verliererinnen des ›Asyltheaters‹ 6. Vom Opfer zur Täterin, von der Täterin zum Opfer: Im Mahlwerk der Asylmaschinerie kann die Subalterne nicht sprechen Bibliografie III. KUNSTAKTIONEN Weißen der Kritik 1. Medienhandeln Bibliografie Stalker 1. Ästhetischer Kosmopolitismus versus »Migrationskrise« – zur Einführung 2. Stalker – soziale Praxis und ästhetische Verfahren 3. Die erste Phase: Zur Praxis des Wanderns 4. Die zweite Phase: Engagement in vernachlässigten Gebieten 5. Die dritte Phase: Der Aufbau von Netzwerken und Archiven 6. Kunst und Migration – ein Ausblick Bibliografie IV. MASSENKOMMUNIKATIONEN Mediendarstellungen und -frames der Migrationen 1. Medien, Konstruktion sozialer Probleme und frame-Analyse 2. Framing Borders 2.1 Erste Grenze: Immigrantinnen und Immigranten als Bedrohung der öffentlichen Sicherheit 2.2 Zweite Grenze: das Thema »Anlanden« von Fluchtbooten und der frame der Invasion 3. Schlussbemerkungen: Ein dynamisch-zirkulärer Prozess Bibliografie Von Migrierenden zu politischen Objekten 1. Einleitung 2. Der Einfluss der Medien auf die WAhrnehmung von Migration und die rolle der Politik 3. Daten und methodische Herangehensweise 4. Die Dolomiten und das Argumentationsmuster der gefahr 5. Die Alto Adige und das Argumentationsmuster des Nutzens 6. Die Folgen: Anfeindung der Sprachgruppen 7. Resümee Bibliografie Zeitungen Der Einsatz von Memen und Narrativen zur ›Verteidigung des christlichen Abendlandes‹ in Polen und Deutschland zwischen 2014 und 2016 1. Einleitung 2. Von der Gegenaufklärung über die Gegenöffentlichkeit zur Gegenrevolution 3. Internet-Meme als Barometer für soziale Einstellungen 4. Meme und Narrative im Vergleich 4.2 Flüchtlinge als ›Gefahr für die europäischen Frauen‹ 4.3 ›FLÜCHTLINGE SIND TERRORISTEN‹ 4.4 ›FLÜCHTLINGE NUTZEN DEN WESTEN WIRTSCHAFTLICH AUS‹ Bibliografie Discussing forced migration in German political talk shows 1. Introduction 2. Theoretical and methodological approach 3. Various discursive lines 4. Dominant arrangements of representation 5. Scientists on political talk shows on the topic of forced migration 6. Conclusion Bibliography Cited shows V. HANDLUNGSPRAXEN Imagined Immunity 1. Political Pharmacology 1.1 Migration as ›pathogen‹ 1.2 Migration as ›beneficial‹ 1.3 Mediality and the acceptability of restrictive immunisation politics 2. Imagined immunity 3. Constituent immunisation – A form of resistance in welcoming migrants 4. Afterword: When immuno-logics meet a global virus Works cited Migrationsrückkehrer zwischen transnationalen Netzwerken und der Territorialisierung kollektiver Aktionen 1. Einleitung 2. Fragestellung 3. Rückkehrmigration – einige theoretische Überlegungen 3.1 Zur Theorie der transnationalen Migration: Eine neue Sichtweise auf die Frage der Rückkehr 3.2 Ein neuer konzeptueller Ansatz: Die Organisation der Rückkehr 3.3 Das Konzept des freien Willens oder die Entscheidungsfreiheit 3.4 Das Konzept der Vorbereitung auf die Rückkehr 4. Transnationale Netzwerke und der Prozess der Territorialisierung 4.1 Die Bedeutung der transnationalen Netzwerke im Hinblick auf das soziale Kapital 5. Der Übergang von identitätsbezogener und emotionaler Bindung zu einem Handlungsprozess 6. Fazit Bibliografie Autorinnen und Autoren