Die Lautgestalt des Französischen : Typologische Untersuchungen

Im Gegensatz zu bisherigen Studien ermittelt das vorliegende Buch die für die Lautgestalt des Französischen als typisch erachteten Eigenschaften sowie die Aussagen zu seiner Ähnlichkeit mit anderen Sprachen (Spanisch, Italienisch, Deutsch und Englisch) auf statistischem Weg. Somit ermöglichen die Untersuchungen - bei allen Vorbehalten gegenüber der Einsetzbarkeit mathematischer Verfahren in der Linguistik - eine weitgehend objektive Verifizierung oder auch Richtigstellung älterer Vorstellungen zur Lautgestalt des Französischen (z.B. die von seinem abstrakten oder analytischen Charakter und von seiner __netteté__). Insgesamt geht es also weniger um die Aufdeckung neuer Ergebnisse als um die Erprobung eines neuartigen Verfahrens, das auch für andere Fragestellungen, z.B. die Klassifikation der romanischen Sprachen, eingesetzt werden kann. - Daneben erfolgen im Rahmen der Vorarbeiten zum Vergleich auch detaillierte Analysen der Phonem- und Merkmalsysteme der fünf verglichenen Sprachen.

Over the past few decades, the book series Linguistische Arbeiten [Linguistic Studies], comprising over 500 volumes, has made a significant contribution to the development of linguistic theory both in Germany and internationally. The series will continue to deliver new impulses for research and maintain the central insight of linguistics that progress can only be made in acquiring new knowledge about human languages both synchronically and diachronically by closely combining empirical and theoretical analyses. To this end, we invite submission of high-quality linguistic studies from all the central areas of general linguistics and the linguistics of individual languages which address topical questions, discuss new data and advance the development of linguistic theory.

Inhaltsverzeichnis 0.Einleitung Teil I .Vorarbeiten zum Vergleich Kapitel 1. Die Phonem- und Merkmalsysteme der untersuchten Sprachen Kapitel 2. Untersuchungskriterien und Auswertungsverfahren beim Sprachvergleich Teil II .Der Vergleich der untersuchten Sprachen Kapitel 3. Die Teilvergleiche Kapitel 4. Gesamtergebnisse der Untersuchung Kapitel 5. Zusammenfassung und Ausblick Anhang: Phonemfrequenzen 1 .Phonemfrequenzen des Französischen 2 .Phonemfrequenzen des Spanischen 3 .Phonemfrequenzen des Italienischen 4. Phonemfrequenzen des Deutschen 5 .Phonemfrequenzen des Englischen Literaturverzeichnis Birgit Frank. Includes Bibliographical References (p. [201]-207).