Die Funktionen der lokalen Kasus im Tocharischen (German Edition)

Main description: This volume deals with the use of the local cases in Tocharian A and Tocharian B, Indo-European languages of the Tarim Basin, Eastern Central Asia, of the 7th - 9th centuries AD. Tocharian is basically inflectional-agglutinative, and this tendency is dominant in the case system. This study concentrates on the local cases expressing location and direction (i.e. oblique, allative, perlative, and locative) in case constructions and adpositional phrases expressing local and temporal relations. A theoretical discussion of the nature of the local cases and a possible evolution of their functions from Proto-Tocharian to Tocharian A and Tocharian B concludes this study Kapitel 1. Das Kasussystem des Tocharischen 1.0. Bemerkungen über den Aufbau des Systems 1.1. Übersicht über die Kasusfunktionen Kapitel 2. Die Funktionen der lokalen Kasus 2.0. Definition der lokalen Funktionen 2.1. Das tocharische Lokalsystem 2.2. Wahl des Lokalkasus im Verhältnis zum Verb 2.3. Wahl des Lokalkasus im Verhältnis zum Raum/Referenzobjekt 2.4. Zusammenfassung: die Verwendung der Lokalkasus Obliquus, Allativ, Lokativ und Perlativ bei Räumen/Referenzobjekten Kapitel 3. Die Verwendung der Lokalkasus bei Zeitangaben 3.0. Einleitung 3.1. Zeitausdrücke im Tocharischen 3.2. Zeitangaben bei Klosterrechnungen, Geschäftsbriefen, Karawanenpässen und Graffiti 3.3. Kasuswahl mit Bezeichnungen von Zeitabschnitten 3.4. Zusammenfassung: Temporale Verwendungen der Lokalkasus Kapitel 4. Die Verwendung der lokalen und temporalen Adpositionen 4.0. Einleitung 4.1. Adpositionen mit Obliquus 4.2. Perlativ 4.3. Lokativ 4.4. Allativ 4.5. Genitiv 4.6. Zusammenfassung 5.0. Methodologische Überlegungen 5.1. Die Vorgeschichte des Paradigmas in früherer Forschung 5.2. Das tocharische Paradigma – die morphologische Rekonstruktion 5.3. Rekonstruktion der funktionalen Entwicklung des Kasussystems 5.4. Schlussbemerkung Kapitel 6. English summary 6.0. General remarks 6.1. The local cases 6.2. The local cases with abstract nouns 6.3. Use of the local cases with living beings 6.4. Temporal uses of the local cases 6.5. Use of the adpositional phrases as compared to the case constructions 6.6. The semantic development of the Proto-Tocharian paradigm Appendix Fragmentarische Beispiele Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Literaturverzeichnis Verbalverzeichnis Textindex

Die Studie behandelt die Verwendung der lokalen Kasus in Tocharisch A und Tocharisch B, den indogermanischen Sprachen im Tarim-Becken, Sinkiang, die aus dem 7.-9. Jh. n. Chr. überliefert sind. Tocharisch ist in seiner Grundstruktur flektierend-agglutinierend; diese Struktur tritt innerhalb des Kasussystems deutlich hervor. Die Studie konzentriert sich auf die Kasus, die Lokalisierung und Richtung (d. h. Obliquus, Allativ, Perlativ und Lokativ) ausdrücken. Abschließend wird eine theoretische Diskussion über die Natur der Lokalkasus und eine Rekonstruktion einer möglichen funktionalen Entwicklung der urtocharischen Lokalkasus in Tocharisch A und Tocharisch B durchgeführt.