Die Este und das Heilige Römische Reich im langen 16. Jahrhundert: Kontakte – Konflikte – Kulturtransfer

Elena Taddei untersucht die bisher wenig erforschten, zum Teil konfliktreichen Beziehungen zwischen den Herzögen von Ferrara, Modena und Reggio aus der oberitalienischen Fürstenfamilie der Este und dem Reich, d.h. den Kaisern und ausgewählten Reichsfürsten des 16. Jahrhunderts in einem politischen, sozial- und kulturgeschichtlichen Kontext. Als eines der ältesten italienischen Adelsgeschlechter regierten die Este von 1240 bis 1597 das päpstliche Lehen Ferrara und von 1288 bis 1796 die kaiserlichen Lehen Modena und Reggio. Als "Diener zweier Herren" verfolgten sie krampfhaft eine Gleichgewichtspolitik zwischen Papst, Kaiser und anderen Mächten der Frühen Neuzeit. Der reiche Kulturtransfer zum und aus dem Reich weist auf ihr kapillares Netzwerk an diplomatischer Vertretung, Verwandtschaft, Freundschaft und Patronage hin und ist auch ein Gradmesser für die Bedeutung und Wahrnehmung von Kaiser, Reich und Reichsinstitutionen in Italien. Um im Italien des 16. Jahrhunderts bestehen zu können, nutzten italienische Fürsten wie die Este, Herzöge von Ferrara, Modena und Reggio, ihren kulturellen Einfluss, ihr Netzwerk und ihre Kontakte zu katholischen wie protestantischen Reichsfürsten. Nicht nur die Lehnsbindung zum Kaiser, sondern auch Heiratsprojekte, Gabentausch, Empfehlungen, Patronage, persönliche und diplomatische Präsenz waren Strategien dieser Fürsten eines mittelgroßen Gebietes in Reichsitalien, um sich gegen verschiedene Mächte zu schützen und Fürsprecher in verschiedenen Konflikten zu gewinnen. As one of the eldest Italian dynasties, the Este used not only their feudal bonding but also their cultural power, their network and relationship with Catholic and Protestant princes expressed in gifts, marriage projects and patronage for surviving in the conflicts of 16th century Italy and gaining help and support for their goals (investiture, precedence, titles). Um in der Renaissance an der südlichen Peripherie des Heiligen Römischen Reiches überleben zu können, mussten italienische Fürsten verschiedene ausgeklügelte Strategien anwenden. Dazu gehörten eine über verschiedene Kanäle laufende Kommunikation und der regelmäßige Austausch von Kulturgütern über die Alpen Kulturtransfer und Kommunikation der oberitalienischen Fürstenfamilie der Este