Deutsch-Polnische Erinnerungsorte. Erinnerung auf Polnisch Texte zu Theorie und Praxis des sozialen Gedächtnisses (Band 5)

Schon einige Jahre bevor Maurice Halbwachs in den 1920er Jahren sein epochales Werk über das Gedächtnis und seine sozialen Bedingungen veröffentlichte, legte ein anderer Durkheim-Schüler, der Pole Stefan Czarnowski, seine ersten Texte zur Erinnerungskultur vor. Seine Überlegungen zur Präsenz von Geschichte in der Gegenwart stehen am Anfang einer polnischen Beschäftigung mit dem kollektiven Gedächt-nis, die auch angesichts der Erfahrungen Polens im 20. Jahrhundert ganz eigene Bahnen einschlug und im Westen kaum rezipiert worden ist. Die Anthologie vereint klassische Texte zu Geschichtsbewusstsein und Geschichtskultur, aber auch aktuelle Untersuchungen zu Geschichtspolitik und Erinnerungsorten. Preliminary Material /Robert Traba and Peter Oliver Loew -- Erinnern auf Polnisch. Theorie und Praxis /Robert Traba and Peter Oliver Loew -- Vergangenheit und Gegenwart in der Kultur /Stefan Czarnowski -- Das kulturelle Erbe einer sozialen Gruppe und seine äußeren Korrelate /Stanisław Ossowski -- »Lebendige Geschichte« Das Geschichtsbewusstsein, seine Erscheinungsformen und die Methoden ihrer Erforschung /Nina Assorodobraj -- Tradition /Jerzy Szacki -- Die Übermittlung des Gedächtnisses der Vergangenheit /Anna Sawisz -- Die gesellschaftliche Funktion von Symbolen /Andrzej Szpociński -- Lokale Gemeinschaften und kollektives Gedächtnis /Joanna Kurczewska -- Die vier Funktionen eines restituierten Gedächtnisses /Marek Ziółkowski -- Das Verhältnis der Polen zur Zeit - global und lokal betrachtet /Elżbieta Tarkowska -- Der Begriff des Geschichtsbewusstseins /Jerzy Topolski -- Die Motive des historischen Interesses /Jerzy Maternicki -- Die »gesellschaftliche Funktion von Geschichte« Analyse von Bedeutungskontexten des Begriffs /Jan Pomorski -- Die Identität des Ichs /Barbara Skarga -- Der Kampf mit den Denkmälern und um die Denkmäler /Janusz Tazbir -- Der Holocaust im allgemeinen Bewusstsein der Polen Zustand und Bildungsziele /Feliks Tych -- Öffentliche Symbole und polnische Identität Wandel und Uneindeutigkeit im Kalender der staatlichen Feiertage in der Dritten Republik /Elżbieta Hałas -- Symbole der Erinnerung Der Zweite Weltkrieg im kollektiven Bewusstsein der Polen. Eine Skizze /Robert Traba -- Der Zweite Weltkrieg - Erinnerung und Gedenken /Barbara Szacka -- Der Aufbau autobiografischer Stegreiferzählungen über die Kriegserfahrung am Beispiel einer Analyse von »Kresy«-Narrationen /Kaja Kaźmierska -- »Repatriierte« und Vertriebene Wechselseitige Vorurteile in autobiografischen Berichten /Marek Czyżewski -- Agenten und Denkmäler Die kommunistische Vergangenheit in Polen /Andrzej Paczkowski -- Zu den Autoren und Herausgebern /Robert Traba and Peter Oliver Loew -- Personenregister /Robert Traba and Peter Oliver Loew Deutsch-Polnische Erinnerungsorte Inhaltsverzeichnis Erinnern auf Polnisch. Theorie und Praxis I »LEBENDIGE GESCHICHTE«. DER POLNISCHE BEITRAG ZUR THEORIE DER ERINNERUNGSKULTUR Vergangenheit und Gegenwart in der Kultur Das kulturelle Erbe einer sozialen Gruppe und seine äußeren Korrelate »Lebendige Geschichte« Das Geschichtsbewusstsein, seine Erscheinungsformen und die Methoden ihrer Erforschung Tradition Die Übermittlung des Gedächtnisses der Vergangenheit Die gesellschaftliche Funktion von Symbolen Lokale Gemeinschaften und kollektives Gedächtnis Die vier Funktionen eines restituierten Gedächtnisses Das Verhältnis der Polen zur Zeit – global und lokal betrachtet Der Begriff des Geschichtsbewusstseins Die Motive des historischen Interesses Die »gesellschaftliche Funktion von Geschichte« Analyse von Bedeutungskontexten des Begriffs Die Identität des Ichs II ERINNERUNG IM STREIT Der Kampf mit den Denkmälern und um die Denkmäler Der Holocaust im allgemeinen Bewusstsein der Polen Zustand und Bildungsziele Öffentliche Symbole und polnische Identität Wandel und Uneindeutigkeit im Kalender der staatlichen Feiertage in der Dritten Republik Symbole der Erinnerung Der Zweite Weltkrieg im kollektiven Bewusstsein der Polen. Eine Skizze Der Zweite Weltkrieg – Erinnerung und Gedenken Der Aufbau autobiografischer Stegreiferzählungen über die Kriegserfahrung am Beispiel einer Analyse von »Kresy«-Narrationen1 »Repatriierte« und Vertriebene Wechselseitige Vorurteile in autobiografischen Berichten Agenten und Denkmäler Die kommunistische Vergangenheit in Polen ANHANG Zu den Autoren und Herausgebern Personenregister