Der Sarg des Panehemisis in Wien : mit einer detaillierten Bilddokumentation der Särge des Panehemisis und Horemhab auf DVD

Panehemisis, Priester des Amun-Re von Schena und Inhaber weiterer Priesteramter, lebte zu Beginn der Ptolemaerzeit in Naukratis im Nordwestdelta, liess sich jedoch wie viele Wurdentrager seiner Zeit in der Nekropole von Saqqara sudlich von Memphis bestatten. Sein uber zwei Meter langer Basaltsarg zeichnet sich sowohl durch seinen exzellenten Erhaltungszustand als auch durch die hohe Qualitat seiner Reliefs aus. Die Innenseite des Sarges blieb unbeschriftet, aber insbesondere der Deckel wie auch die Wanne des Sarges sind mit einer aussergewohnlich grossen Anzahl von Inschriften und Darstellungen verziert. Auf der Oberflache verteilen sich weit uber 100 Darstellungen von Gottheiten, die alle von kurzeren oder langeren Texten begleitet sind. Christian Leitz bietet erstmalig eine vollstandige Publikation des Sarges in Form eines Faksimiles; insgesamt handelt es sich um etwa 200 Strichzeichnungen und 200 Fotos sowie weitere 465 hochauflosende Detailaufnahmen, die dem Band auf DVD beigelegt sind. Zusatzlich wird der verwandte Sarg des Horemhab in Kairo in verkurzter Form publiziert. Leitz' Studie enthalt nicht nur eine Ubersetzung und ausfuhrliche Kommentierung aller Texte, sondern auch eine Einordnung in den grosseren Kontext der Stundenwachen und einen Vergleich mit den osirianischen Texten der spaten Tempel. MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict MuPDF error: syntax error: invalid key in dict Cover 1 Titel Page 4 Copyright 5 Table of Contents 6 Body 14 Vorwort 12 Einleitung 14 Übersichtsplan 19 Der Sarg des Panehemisis 22 § 1: Die Darstellungen unterhalb des Kinns: Halskragen, Skarabäusamulett und Onnophris 22 § 2: Die aus acht Personen bestehende Göttergruppe auf der rechten Perückenhälfte (nt̲rw ἰpw mdsw ἰrty) 24 § 3: Die aus acht Personen bestehende Göttergruppe auf der linken Perückenhälfte (msw Ḥr) 40 § 4: Die Schutzschlangen Nechbet und Wadjet 52 § 5: Die Schutzschlangen der beiden Heiligtümer 60 § 6: Die 34 Schutzgötter der rechten Seite (sȝ nmit nt Wn-šps) 64 Untergruppe I (Gottheit Nr. 1–6) 70 1. Gottheit (reiherköpfig: Wḫr-ib) 71 2. Gottheit (reiherköpfig: Nἰȝ-ἰb) 71 3. Gottheit (reiherköpfig: Wšr-ib) 73 4. Gottheit (reiherköpfig: Mds-ib) 74 5. Gottheit (widderköpfig: ʾIw) 75 6. Gottheit (löwenköpfig: Šsmw) 77 Untergruppe II (Gottheit Nr. 7–12) 79 7. Gottheit (löwenköpfig: Snḏ) 80 8. Gottheit (löwenköpfig: Ḥry-ʿ.f) 82 9. Gottheit (löwenköpfig: ʾImy-P) 84 10. Gottheit (schakalköpfig: Wnmy?) 86 11. Gottheit (menschenköpfig: Nb-mзʿt) 89 12. Gottheit (menschenköpfig: Ḥry-mзʿt) 92 Untergruppe III (Gottheit Nr. 13–16) 93 13. Gottheit (menschenköpfig: ʿnḫ-m-mзʿt) 93 14. Gottheit (menschenköpfig: Mr-mзʿt) 95 15. Gottheit (menschenköpfig: Ḥsb-inw) 96 16. Gottheit (schlangenköpfig: Sḫm) 98 Untergruppe IV (Gottheit Nr. 17–20) 99 17. Gottheit (schlangenköpfig: Nt̲r) 99 18. Gottheit (schlangenköpfig: Wr) 101 19. Gottheit (schlangenköpfig: Sḫm-wr) 102 20. Gottheit (schlangenköpfig: Wr) 103 Untergruppe V (Gottheit Nr. 21-26) 104 21. Gottheit (menschenköpfig: зḫ) 104 22. Gottheit (menschenköpfig: Gm) 106 23. Gottheit (menschenköpfig: Sḫmwy) 107 24. Gottheit (menschenköpfig: Sἰn) 108 25. Gottheit (menschenköpfig: Ḥry-ἰb-w) 110 26. Gottheit (menschenköpfig: Sἰз?) 112 Untergruppe VI (Gottheit Nr. 27–30) 113 27. Gottheit (krokodilköpfig: Spd) 113 28. Gottheit (menschenköpfig: Bḳbḳ) 115 29. Gottheit (schlangenköpfig: H̱db-mwt.f) 117 30. Gottheit (ibisköpfig: Šw-m-ḥryt) 118 Untergruppe VII (Gottheit Nr. 31–34) 119 31. Gottheit (menschenköpfig: Ngyt) 120 32. Gottheit (menschenköpfig: Nt) 122 33. Gottheit (löwenköpfig: Tfnt) 123 34. Gottheit (menschenköpfig: Wзḥt) 124 § 7: Die 34 Schutzgötter der linken Seite (sз ḏbзt nt nt̲r ʿз) 126 Untergruppe I (Gottheit Nr. 1–6) 129 1. Gottheit (besköpfig: ʿnḫ-m-fnt̲w) 130 2. Gottheit (widderköpfig: Dwn-ḥзt) 132 3. Gottheit (menschenköpfig: Ḫnfз) 134 4. Gottheit (schakalköpfig: Ḏbз-ḥr) 135 5. Gottheit (löwenköpfig: Spd-ḥr) 137 6. Gottheit (krokodilköpfig: Ḥng) 139 Untergruppe II (Gottheit Nr. 7–12) 141 7. Gottheit (ibisköpfig: Spd-ἰb) 144 8. Gottheit (menschenköpfig: Mзʿt) 144 9. Gottheit (ziegenköpfig: ʿn-ʿbwy) 146 10. Gottheit (menschenköpfig: Skr) 147 11. Gottheit (löwenköpfig: Ḥwnt) 149 12. Gottheit (widderköpfig: Kkw) 151 Untergruppe III (Gottheit Nr. 13–16) 153 13. Gottheit (schakalköpfig: ʾInpw) 153 14. Gottheit (krokodilköpfig: Smt) 156 15. Gottheit (ibisköpfig: Sḫn) 159 16. Gottheit (menschenköpfig: Ḫnty-mnw) 161 Untergruppe IV (Gottheit Nr. 17–20) 162 17. Gottheit (besköpfig: Ḫndt-ḥr) 162 18. Gottheit (gänseköpfig: Sr) 163 19. Gottheit (menschenköpfig: ʾImy-ḥr) 165 20. Gottheit (reiherköpfig: Sḫd-hr) 166 Untergruppe V (Gottheit Nr. 21–26) 167 21. Gottheit (widderköpfig: ʿšз-ḫrw) 168 22. Gottheit (menschenköpfig: зkr) 169 23. Gottheit (pavianköpfig: Ḏḥwty) 172 24. Gottheit (menschenköpfig: Šw) 174 25. Gottheit (ichneumonköpfig (?): Šʿd-bз) 175 26. Gottheit (schakalköpfig: Dr-ḏw) 176 Untergruppe VI (Gottheit Nr. 27–30) 177 27. Gottheit (falkenköpfig: Nfr-ḥзt) 179 28. Gottheit (menschenköpfig: ʿpr-pḥwy) 181 29. Gottheit (krokodilköpfig: Nb-dšrw) 182 30. Gottheit (stierköpfig: Kз) 183 Untergruppe VII (Gottheit Nr. 31–34) 184 31. Gottheit (menschenköpfig: Nwt) 185 32. Gottheit (menschenköpfig: Srḳt) 187 33. Gottheit (menschenköpfig: Tзἰt) 189 34. Gottheit (menschenköpfig: Šntзyt) 190 § 8: Die Preisung der Sonnenscheibe und die sechs Paviane 192 1. Pavian der rechten Seite (ʾIʿny) 192 2. Pavian der rechten Seite (Sз) 193 3. Pavian der rechten Seite (Wdn) 193 1. Pavian der linken Seite (Knmty) 196 2. Pavian der linken Seite (Kfdnw) 197 3. Pavian der linken Seite (Ht̲t) 197 Die Paviane in den späten Tempeln und auf Särgen 200 § 9: Die Bas des Westens 204 Inschrift der rechten Seite (Totenbuchspruch 191) 205 Inschrift der linken Seite (unbekannter Totentext) 209 § 10: Der Ba des Verstorbenen 216 1. Gottheit der rechten Seite (widderköpfig: Ḫnty-wзrt.f) 219 2. Gottheit der rechten Seite (menschenköpfig: Sḫt) 220 1. Gottheit der linken Seite (falkenköpfig: Ḥr) 222 2. Gottheit der linken Seite (menschenköpfig: Ḥbt) 223 § 11: Die Libation vor dem Verstorbenen auf dem Löwenbett 226 1. Gottheit der rechten Seite (krokodilköpfig: Sʿm-tз) 230 2. Gottheit der rechten Seite (löwenköpfig: Wnm-tз) 231 1. Gottheit der linken Seite (stierköpfig: Ṯs-ἰnḥwy) 232 2. Gottheit der linken Seite (widderköpfig: Nb-wsr) 234 § 12: Der Beginn von Totenbuchspruch 127 und ein funerärer Text 236 § 13: Die Totentexte am Fußende 270 a) Spruch 7 der Osirisliturgie I (sзḫw I) sowie unbekannter Totentext 270 b) Fortsetzung des unbekannten Totentextes 274 § 14: Die Schutzgottheiten zu beiden Seiten des Djedpfeilers 284 1. Gottheit der rechten Seite (Pavian: ʾIsdn) 284 2. Gottheit der rechten Seite (Schlange: зsb) 285 1. Gottheit der linken Seite (Pavian: Ḳnd) 286 2. Gottheit der linken Seite (Schlange: Dndn) 288 § 15: Die Schutzgottheiten zu beiden Seiten der Westhieroglyphen 290 1. Gottheit der rechten Seite (Löwe auf Podest: зm) 291 2. Gottheit der rechten Seite (menschenköpfig: ʾIry-ds) 292 3. Gottheit der rechten Seite (krokodilköpfig: Ḫsf-ḥr) 293 4. Gottheit der rechten Seite (schildkrötenköpfig: Wnm-ḥwззt) 295 5. Gottheit der rechten Seite (pavianköpfig: ʾIfw) 297 1. Gottheit der linken Seite (Löwe auf Podest: зkr) 299 2. Gottheit der linken Seite (löwenköpfig: Ḫsf-nrw) 300 3. Gottheit der linken Seite (schakalköpfig: Wr-snḏ) 301 4. Gottheit der linken Seite (falkenköpfig: Ḥr ḥry-ʿ.f) 303 5. Gottheit der linken Seite (menschenköpfig: Sʿr-iwtyw) 303 § 16: Der Skarabäus und die vier Winde 306 Zentrale Szene 307 Nordwind (widderköpfig: Ḳb) 308 Westwind (schlangenköpfig: Ḥḏз) 310 Südwind (löwenköpfig: Šhb) 312 Ostwind (widderköpfig: Hnw-ḫss) 313 § 17: Die Texte auf dem Kopf des Sarges 316 a) Die Titel des Verstorbenen 316 b) Unbekannter Totentext 317 c) Name und Titel des Verstorbenen 321 d) Totenbuchspruch 19 und Wünsche für den Verstorbenen 321 e) Beischriften zu den geflügelten Udjataugen 331 § 18: Das Kopfende der Sargwanne (Kurzfassung von Totenbuchspruch 18) 334 § 19: Der Abydospfeiler und der geflügelte Skarabäus 342 1. Gottheit der rechten Seite (menschenköpfig: зst) 345 2. Gottheit der rechten Seite (menschenköpfig: Sbḳ) 347 3. Gottheit der rechten Seite (menschenköpfig: Sbḳt) 347 1. Gottheit der linken Seite (menschenköpfig: Nbt-ḥwt) 348 2. Gottheit der linken Seite (menschenköpfig: Tm) 348 3. Gottheit der linken Seite (menschenköpfig: Tmt) 349 § 20: Die Beischriften zur Westhieroglyphe 350 a) Inschrift der rechten Seite (ʾImntt nfrt) 350 b) Inschrift der linken Seite (ʾImntt nfrt) 354 § 21: Ein unvollständiger funerärer Text 358 § 22: Die Tore mit den Stundengöttinnen und Schutzgöttern 364 § 23: Die Schutzgottheiten an den Schultern 374 1. Gottheit der rechten Seite (Mds-ἰrty) 375 2. Gottheit der rechten Seite (Mtr Špt-ib) 376 3. Gottheit der rechten Seite (widderköpfig: Ḳз-ḫrw) 377 4. Gottheit der rechten Seite (menschenköpfig: Spd) 377 1. Gottheit der linken Seite (зsb ‚wh-ḫrw) 378 2. Gottheit der linken Seite (Mds-sn) 379 § 24: Die Lokalkulte von Naukratis 382 § 25: Die Themenbereiche 386 § 26: Zur Struktur der beiden großen Göttergruppen 394 § 27: Konkordanz zu den Göttergruppen auf den Särgen CG 29303 und 29304 402 § 28: Die Inschriften auf dem Sarg des Horemhab 406 § 29: Glossar zu den Särgen des Panehemisis und Horemhab 464 § 30: Ausgewählte Schreibungen der Särge des Panehemisis und des Horemhab 480 § 31: Literaturverzeichnis 482 § 32: Stellenindex 490 § 33: Sachindex 502 Panehemisis, Priester des Amun-Re von Schena und Inhaber weiterer Priesterämter, lebte zu Beginn der Ptolemäerzeit in Naukratis im Nordwestdelta, ließ sich jedoch wie viele Würdenträger seiner Zeit in der Nekropole von Saqqara südlich von Memphis bestatten. Sein über zwei Meter langer Basaltsarg zeichnet sich sowohl durch seinen exzellenten Erhaltungszustand als auch durch die hohe Qualität seiner Reliefs aus. Die Innenseite des Sarges blieb unbeschriftet, aber insbesondere der Deckel wie auch die Wanne des Sarges sind mit einer außergewöhnlich großen Anzahl von Inschriften und Darstellungen verziert. Auf der Oberfläche verteilen sich weit über 100 Darstellungen von Gottheiten, die alle von kürzeren oder längeren Texten begleitet sind. Christian Leitz bietet erstmalig eine vollständige Publikation des Sarges in Form eines Faksimiles; insgesamt handelt es sich um etwa 200 Strichzeichnungen und 200 Fotos sowie weitere 465 hochauflösende Detailaufnahmen, die dem Band auf DVD beigelegt sind. Zusätzlich wird der verwandte Sarg des Horemhab in Kairo in verkürzter Form publiziert. Leitz' Studie enthält nicht nur eine Übersetzung und ausführliche Kommentierung aller Texte, sondern auch eine Einordnung in den größeren Kontext der Stundenwachen und einen Vergleich mit den osirianischen Texten der späten Tempel. ReiheStudien zur spätägyptischen Religion - Band 3