Der Fachwortschatz des Hansekaufmanns Hildebrand Veckinchhusen

Mit einer Untersuchung des Fachwortschatzes in den drei edierten Handlungsbüchern des hansischen Kaufmanns Hildebrand Veckinchusen betritt die Sprachwissenschaftt Neuland. Die Bedeutung dieser Quelle ist unumstritten und eine Wortschatzuntersuchung derselben seit langem ein Desiderat. Die Handlungsbücher beinhalten einen umfassenderen Wortschatz als die Briefe mit vielen weiteren Lexemen. Die Texte sind zeitlich auf die ersten Jahrzehnte des 15. Jahrhunderts und räumlich auf das niederdeutsche Sprachgebiet der Hanse begrenzt. Mit der Untersuchung des Veckinchusenschen Wortschatzes verbunden ist die Erstellung eines textsortengebundenen Fachwörterbuchs. Bedeutungsermittlung und Bedeutungsbeschreibung sind zentrale Momente der Untersuchung. Vorwort 7 1. Einleitung 9 2. Wortschatzuntersuchungen nach Sachgruppen 15 2.1. Tuche/Laken 15 2.1.1. Tuchsorten 16 2.1.2. Tuchbezeichnungen nach dem Herstellungsort 20 2.1.3. Farben 26 2.1.4. Farbstoffe 31 2.1.5. Größe, Appretur und Verpackung der Tuche 33 2.2. Pelzwaren 36 2.2.1. Das Pelzsortiment 38 2.2.2. Rauchwaren nach Herkunftsregionen 52 2.3. Arzneimittel, Gewürze, Kräuter sowie Südfrüchte und Konfekt 54 2.4. Gewichte, Maße und Verpackungen 61 2.5. Berufsbezeichnungen 73 2.6. Unkosten 82 3. Alphabetisch geordneter Grundwortschatz bezogen auf Hildebrand Veckinchusens kaufmännische Tätigkeit 85 4. Ergebnisse 109 5. Register 114 5.1. Ortsregister 114 5.2. Sachregister 114 6. Literatur 122