Del siglo XVIII al XIX: estudios historicos-literarios

ÍNDICE......Page 822 ADVERTENCIA PRELIMINAR......Page 8 I. LA ESCUELA Y LA CALLE......Page 16 Notas a la primera enseñanza en madrid a finales del XVIII......Page 18 La figura del francés en las tonadillas de finales del siglo XVIII......Page 38 II. DE MORATÍN......Page 66 Nuevos documentos sobre la «familia moratinesca»......Page 68 El primer testamento de Leandro Moratín y el último de Juan Antonio Melón......Page 82 Una zarzuela inédita: El barón, de Moratín......Page 102 Lecturas inquisitoriales de El sí de las niñas......Page 202 Moratín, traductor de Molière......Page 220 Más sobre traducciones castellanas de Molière en el XVIII......Page 254 Un cuento de Voltaire en traducción de Moratín......Page 270 Las reediciones del Auto de fe de Logroño en vida de Moratín......Page 280 III. DE GARCÍA DE LA HUERTA......Page 312 Una «fazaña» más de García de la Huerta......Page 314 De estornudos, flatos y otros modos de «dispersar» (Huerta y los fabulistas: un nuevo poema satírico)......Page 346 García de la Huerta en Orán: una loa para La vida es sueño......Page 372 La Raquel de Huerta y la censura......Page 388 IV. TRAGEDIAS Y DRAMAS......Page 414 Doña María Pacheco, ¿mensaje preliberal?......Page 416 El extraño caso del estreno de Munuza......Page 440 El sitio de Calés, de Comella, ¿es traducción?......Page 470 De La Estrella de Sevilla a Sancho Ortiz de las Roelas: notas a dos refundiciones o arreglos......Page 482 El Dos de Mayo de Martí......Page 510 Sobre el estreno del Don Álvaro......Page 538 V. LA REFORMA......Page 566 La reforma teatral de 1799-1803......Page 568 El Teatro Nuevo Español, ¿antiespañol?......Page 646 VI. PROBLEMAS RESUELTOS O PENDIENTES......Page 674 Ramón Fernández siempre será Ramón Fernández......Page 676 Ibrahim, Fátima y el Diablo Cojuelo......Page 686 Don Benito, ¿mito o realidad? (génesis de un grabado de Juan de la Cruz)......Page 708 De algunos enigmas histórico-literarios......Page 724 VI. EPÍLOGO......Page 742 Justa repulsa de iniquas acusaciones......Page 744 BIBLIOGRAFÍA......Page 774 ÍNDICE DE SIGLAS......Page 790 A......Page 792 B......Page 794 C......Page 795 D......Page 798 E......Page 800 F......Page 802 G......Page 803 H......Page 805 I......Page 806 L......Page 807 M......Page 808 N......Page 811 P......Page 812 R......Page 814 S......Page 816 T......Page 818 V......Page 819 Z......Page 820